Vertaling van "lalandia-waterpark " (Nederlands → Duits) :

Legoland en het Lalandia-waterpark liggen beide op 30 minuten rijden.
Bis nach Legoland und zum Wasserpark Lalandia fahren Sie jeweils 30 Minuten mit dem Auto.

Het biedt gratis parkeergelegenheid, ruime vakantiehuizen en gratis toegang tot het waterpark Lalandia.
Freuen Sie sich hier auf kostenfreie Parkplätze, geräumige Ferienapartments und kostenlosen Zutritt zum Lalandia Water Park.

Hotel E4 wordt beheerd door een familie en ligt op 10 minuten rijden van het waterpark Lalandia en de veerbootterminal Rødby.
Das familiengeführte Hotel E4 ist 10 Autominuten vom Wasserpark Lalandia und dem Fährhafen Rødby entfernt.

Legoland Holiday Village ligt op slechts 500 meter van Legoland en bevindt zich naast het waterpark Lalandia.
Nur 500 m von Legoland entfernt und direkt neben dem Wasserpark Lalandia heißt Sie das Legoland Holiday Village willkommen.

Het functionele Hotel Vinhuset is ideaal gelegen in het centrum van Næstved, in de buurt van bezienswaardigheden en attracties, zoals pretpark BonBon Land, kasteel Gavnø en waterpark Lalandia Badeland.
In einer idealen Lage im Stadtzentrum von Næstved, nahe den Sehenswürdigkeiten wie dem Vergnügungspark BonBon Land, dem Schloss Gavnø und dem Wasserpark Lalandia Badeland, erwartet Sie das funktionale Hotel Vinhuset.

Hotel Legoland bevindt zich op slechts 800 meter van het waterpark Lalandia, en de luchthaven van Billund bereikt u met de auto in amper 10 minuten.
Das Hotel Legoland liegt nur 800 m vom Lalandia Water Park entfernt und zum Flughafen Billund sind es knapp 10 Autominuten.

De nabijgelegen snelweg E47 biedt gemakkelijk toegang tot attracties, zoals het safaripark Knuthenborg en het waterpark Lalandia, beide binnen 20 minuten rijden van het hotel te bereiken.
Die nahe gelegene Autobahn E47 bietet leichten Zugang zu Attraktionen wie dem Safaripark Knuthenborg und dem Wasserpark Lalandia, die beide innerhalb von 20 Fahrminuten vom Hotel aus zu erreichen sind.

Waterpark Lalandia en safaripark Knuthenborg zijn beide in 20 minuten rijden te bereiken en het stadje Rødbyhavn ligt op 17 km van het hotel.
Zum Wasserpark Lalandia und zum Safaripark Knuthenborg fahren Sie jeweils 20 Minuten. Von der Stadt Rødbyhavn trennen Sie im Hotel 17 km.

Het waterpark Lalandia ligt op 10 minuten rijden van de appartementen.
Den Wasserpark Lalandia erreichen Sie von den Apartments aus nach 10 Fahrminuten.

Het pretpark Legoland, het waterpark Lalandia en de luchthaven Billund liggen allemaal op minder dan 20 minuten rijden van het hotel.
Den Freizeitpark Legoland, den Wasserpark Lalandia und den Flughafen Billund erreichen Sie vom Hotel in jeweils 20 Autominuten.