Traduction de «laken ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Een groot stedelijk park met onder andere de Koninklijke Serres van Laken ligt op 10 minuten rijden.
Ein großer Stadtpark mit den Königlichen Gewächshäusern von Laeken ist 10 Fahrminuten entfernt.

De loft heeft een terras en een balkon, en ligt op 10 minuten rijden van het Koninklijk Kasteel en de Serres van Laken.
Das Loft mit Terrasse und Balkon liegt 10 Minuten vom königlichen Schloss und den königlichen Gewächshäusern von Laeken entfernt.

Ontspan dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamer in dit romantische resort in Kaneohe. Paradise Bay Resort heeft ook een buitenzwembad, gratis ontbijt en ligt hoog in de bergen.
Freuen Sie sich auf Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle in den Gästezimmern, die dieses Resort im romantischen Stil in Kaneohe bietet.

Hostel 5footway.inn Project Bugis is gevestigd in de schilderachtige wijk van de Moskee van de Sultan. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het MRT-station Nicoll Highway. De accommodatie biedt mooie boetiekkamers en slaapzalen met schone lakens, anti-huisstofmijtmatrassen en individuele leeslampjes.
Das 5footway.inn Project Bugis erwartet Sie in der malerischen Gegend der Sultan-Moschee, nur 5 Gehminuten vom MRT-Bahnhof Nicoll Highway entfernt. Es bietet hübsche Boutique-Zimmer und Schlafsäle mit sauberer Bettwäsche, Anti-Milbenmatratzen und Leselampen am Bett.

Het ligt op 2 minuten lopen van het Bayside Station op de Disney Resort Line en biedt ruime kamers met een Sheraton Sweet Sleeper bed met satijnen lakens.
Sie wohnen hier einen 2-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Bayside auf der Linie Disney Resort. Die geräumigen Zimmer bieten ein Sheraton-Sweet-Sleeper-Bett mit Satinbettwäsche.

Hotel Auberge Van Strombeek ligt aan de rand van Brussel vlak bij de snelweg A12, op 4 minuten rijden van expositiecentrum Heysel, het Atomium en het Koninklijk Domein met het Koninklijk Paleis en de Serres van Laken.
Das Hotel Auberge Van Strombeek begrüßt Sie am Stadtrand von Brüssel, unweit der Autobahn A12. Sie wohnen nur 4 Fahrminuten von der Messe Heysel, dem Atomium sowie vom Königlichen Park mit den Gewächshäusern im Stadtteil Laken entfernt, in dem sich auch der Königspalast befindet.

Het Chauteau van Laken bevindt zich op 5 km van het appartement en de Grote Markt van Brussel, het Broodhuis en Manneken Pis op 4 km afstand. De accommodatie ligt op 9 km van de luchthaven van Brussel.
Das Châuteau de Laeken erreichen Sie von der Unterkunft innerhalb von 5 km und den zentralen Platz von Brüssel, Grand-Place genannt, sowie das Königshaus und den Manneken Pis innerhalb von 4 km. Vom Flughafen Brüssel trennen Sie 9 km.

Het Koninklijk Kasteel van Laken, met zijn park en monumentale kassen, ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Das königliche Schloss Laeken mit seinem Park und monumentalen Gewächshäusern ist weniger als 10 Autominuten entfernt.

Elk appartement is ingericht met een beroemde kunstenaar als thema. Apartment Del Arte ligt op slechts 3 km van het centraal station van Neurenberg en biedt handdoeken, lakens en gratis WiFi.
Das Apartment Del Arte befindet sich nur 3 km vom Hauptbahnhof Nürnberg entfernt und bietet Handtücher, Bettwäsche und kostenloses WLAN.

Hotel La Roseraie ligt op 12,5 km van de Brusselse Grote Markt en Manneken Pis, op 4,7 km van de Koninklijke Serres van Laken en via de snelwegen E40 en E17 op 40 minuten rijden van Brugge, Gent en Antwerpen.
Vom Brüsseler Grand-Place/Grote Markt und dem Manneken Pis trennen Sie im Hotel La Roseraie 12,5 km. Zu den Königlichen Gewächshäusern von Laeken fahren Sie 4,7 km. Die Städte Brügge, Gent und Antwerpen sind über die Autobahnen E40 und E17 in 40 Minuten erreichbar.