Traduction de «lagune van orbetello » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Smeraldo ligt in het beschermde gebied van de lagune van Orbetello, op slechts 200 meter van het privéstrand.
Die Villa Smeraldo begrüßt Sie im Naturschutzgebiet Laguna di Orbetello und liegt nur 100 m vom eigenen Strand entfernt.

Sommige studio's bieden uitzicht op de lagune van Orbetello. U kunt bij de receptie een fiets huren, of ontspannen in de tuin met barbecuefaciliteiten.
Leihen Sie sich ein Fahrrad an der Rezeption aus oder nutzen Sie den Grillplatz im Garten des Hotels.

Hiervoor worden tegoedbonnen verstrekt in La Posta di Torrenova. Op 1 km afstand treft u de lagune van Orbetello aan.
Die Lagune von Orbetello befindet sich nur 1 km vom La Posta di Torrenova entfernt.

Het ligt op 5 minuten rijden van de lagune van Orbetello en het natuurreservaat.
Es liegt nur 5 Fahrminuten vom Naturschutzgebiet Laguna di Orbetello entfernt.

De stranden en de lagune van Orbetello liggen op 38 km afstand.
Orbetello mit seinen Stränden und Lagunen liegt 38 km entfernt.

Met de auto bent u in 15 minuten in Capalbio. De lagune van Orbetello ligt op 25 minuten rijden.
Capalbio befindet sich 15 Minuten mit dem Auto entfernt. Die Lagune von Orbetello liegt eine 25-minütige Autofahrt entfernt.

Het Park Hotel Residence ligt op het schiereiland van Orbetello en biedt vanaf haar panoramische terras een prachtig uitzicht op de lagune Orbetello.
Mit einer Panoramaterrasse mit herrlicher Aussicht über die Lagune von Orbetello begrüßt Sie das Park Hotel Residence auf der Halbinsel von Orbetello.

Orbetello, met zijn lagune en zandstranden, is met de auto in minder dan 1 uur te bereiken.
Orbetello mit seiner Lagune und Sandstränden erreichen Sie mit dem Auto in knapp 1 Stunde.

Er is gratis parkeergelegenheid en het resort ligt op slechts 15 km van de Orbetello-lagune.
Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden. Das Resort liegt nur 15 km von der Lagune von Orbetello entfernt.

Grosseto en Orbetello met zijn lagune liggen op minder dan 30 minuten rijden.
Die Stadt Orbetello und ihre Lagune sowie Grosseto erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.