Vertaling van "lagune is gelegen " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel La Lagune is gelegen in Somone, vlak tegenover de zee, op 700 meter afstand van het natuurreservaat Somone Lagoon Reserve.
In Somone erwartet Sie das Hotel La Lagune direkt am Meer und 700 m vom Lagunenschutzgebiet Somone entfernt.

Het Montebello Hotel is gelegen aan de Belcekız Beach in Oludeniz (Blauw Lagune), op slechts 400 meter van het nationaal park Oludeniz Lagune Strand.
Das Montebello Hotel liegt am Strand Belcekız in Oludeniz (Blaue Lagune), nur 400 m vom Nationalpark Oludeniz Lagoon Beach entfernt.

U kunt zwemmen met walvishaaien in de Yalahao Lagune, vlak bij het eiland Holbox gelegen.
In der Yalahao-Lagune direkt vor der Insel Holbox können Sie mit Walhaien schwimmen.

Het resort is gunstig gelegen voor bezienswaardigheden zoals de warme bron Thap Ba, de Nha Phu-lagune en het Alexandre Yersin Museum.
Sie gelangen bequem zu Sehenswürdigkeiten wie Thap Ba Hot Spring, der Lagune Nha Phu und dem Museum Alexandre Yersin.

Het Arabella Hotel Spa is ideaal gelegen met uitzicht op een schitterende natuurlijke lagune, omgeven door een prachtig, weelderig landschap en een fantastische, bekroonde golfbaan.
Ideal gelegen, umgeben von einer zauberhaft grünen Landschaft und einem preisgekrönten Golfplatz, bietet das Arabella Hotel Spa einen schönen Blick auf eine faszinierende natürliche Lagune.

Franmarel is centraal gelegen op slechts 1 km van het strand. De bebiedt uitzicht op de zee, de bergen en de lagune.
In zentraler Lage und nur 1 km vom Strand entfernt empfängt Sie das Franmarel in Plettenberg Bay mit Blick auf das Meer, die Berge und die Lagune.

Deze accommodatie is op 6 km afstand van de lagune Bon Accord gelegen en op 4 km van de internationale luchthaven Arthur Napoleon Raymond Robinson.
Die Lagune Bon Accord erreichen Sie von der Unterkunft aus nach 6 km und vom internationalen Flughafen Tobago - A. N.

Sommige bungalows zijn gelegen boven het water, en bieden een ruim zonneterras en directe toegang tot de lagune.
Einige Bungalows wurden direkt über das Wasser gebaut und verfügen über eine geräumige Sonnenterrasse und direkten Zugang zur Lagune.

Het strand Foz do Arelho en de lagune van Óbidos zijn op slechts 10 km afstand van het hotel gelegen.
Den Strand von Foz do Arelho und die Lagune von Óbidos erreichen Sie vom Hotel nach nur 10 km.

Hotel Belvedere is gelegen aan de oevers van de lagune van Lido di Venezia.
Das Hotel Belvedere erwartet Sie auf dem Lido di Venezia direkt am Ufer der Lagune.