Vertaling van "lagune en tegenover het populaire " (Nederlands → Duits) :

Het Live Aqua ligt in de hotelzone van Cancún, naast de Nichupte Lagune en tegenover het populaire winkelcentrum La Isla.
Das Live Aqua liegt in der Hotelzone von Cancún, neben der Lagune Nichupte und vor dem beliebten Einkaufszentrum La Isla.

Direct gelegen aan de Nichupte Lagune en tegenover de Caribische Zee, in het hotelgebied van Cancun, beschikt dit hotel over een privé jachtclub, tropische tuinen en een eigen restaurant.
Direkt an der Lagune Nichupte, gegenüber der Karibik, im Hotelviertel von Cancun bietet dieses Hotel einen privaten Yachtclub, eine tropische Gartenanlage und ein eigenes Restaurant.

Het complex ligt op 15 minuten rijden van de stranden van de lagune Mar Menor, een populaire bestemming voor watersporters.
Die Residenzen liegen 15 Autominuten von den Stränden der Lagune Mar Menor entfernt, die ein beliebtes Ziel für Wassersportler ist.

Het Aquaria Natal Hotel ligt tegenover het populaire strand Ponta Negra en beschikt over moderne accommodatie en ruime suites met panoramisch uitzicht.
Das Aquaria Natal Hotel empfängt Sie gegenüber vom beliebten Strand Ponta Negra und bietet moderne Unterkünfte sowie geräumige Suiten mit Panoramablick.

Villa dos Corais ligt recht tegenover de populaire stranden Terceira Praia en Quarta Praia, en verzorgt een gratis ontbijtbuffet.
Die Villa dos Corais bietet ein kostenloses Frühstücksbuffet und befindet sich direkt vor den beliebten Stränden Terceira Praia und Quarta Praia.

Blue Peter Apartments ligt direct tegenover de populaire Vijgenboombaai, en bevindt zich op een centrale locatie in het stadje Protaras.
Direkt gegenüber von der beliebten Feigenbaumbucht liegt das Blue Peter Apartments zentral in der Ortschaft Protaras.

Dit rustige hotel ligt tegenover het populaire Winkelcentrum Garden City, en biedt gratis parkeergelegenheid, een 24-uursreceptie en een binnenplaats met terras.
Dieses ruhige Hotel befindet sich gegenüber vom beliebten Einkaufszentrum Garden City und bietet Ihnen neben kostenfreien Parkplätzen und einer 24-Stunden-Rezeption auch einen charmanten Innenhof mit Sitzmöglichkeiten.

De eigen badkamers hebben glazen daken en warme douches. Het Hotel Sea Valley Spa ligt tegenover het populaire strand van Chaweng, op 5 minuten rijden van het witte zandstrand van Nathon en op 45 minuten rijden van de luchthaven van Samui.
Das Hotel Sea Valley Spa befindet sich gegenüber dem beliebten Chaweng Beach. Den weißen Sandstrand Nathon Beach erreichen Sie in 5 Fahrminuten und den Flughafen Samui nach einer 45-minütigen Fahrt.

Het Delphin Hotel ligt tegenover het populaire Enseada-strand in Guaruja.
In Guaruja, auf der gegenüberliegenden Straßenseite vom beliebten Strand Enseada erwartet Sie das Delphin Hotel.

Surfside Coogee Beach ligt tegenover de populaire Coogee Beach van Sydney, en biedt slaapzalen en gratis gebruik van surfplanken, visgerei en snorkeluitrusting.
Gegenüber von Sydneys beliebtem Strand Coogee Beach bietet das Surfside Coogee Beach Unterkünfte im Schlafsaal an. Surfbretter sowie Angel- und Schnorchelausrüstung stehen kostenfrei für Sie bereit.