Vertaling van "laguna in poreč " (Nederlands → Duits) :

Het complex Village Laguna Galijot ligt aan de kust, in de rustige natuurlijk omgeving van de Plava Laguna in Poreč. Het beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen.
Der am Meer gelegene Komplex Village Laguna Galijot begrüßt Sie in Poreč inmitten der ruhigen, natürlichen Umgebung der Plava Laguna.

De stad Poreč ligt op 2 km van Hotel Laguna Mediteran. De internationale luchthaven van Pula bevindt zich 60 km verderop.
Die Stadt Poreč liegt 2 km entfernt und den internationalen Flughafen Pula erreichen Sie vom Laguna Mediteran Hotel nach 60 km.

Hotel Laguna Mediteran in Porec biedt rust en ontspanning te midden van de ceder- en eikenbossen, op slechts 100 meter van het strand.
In Porec heißt Sie das Hotel Laguna Mediteran willkommen und bietet Ihnen Ruhe und Entspannung in den nur 100 m vom Strand entfernten Zedern- und Eichenwäldern.

Het geheel gerenoveerde All Inclusive Hotel Laguna Albatros ligt op een aangename locatie in de Zelena-lagune in Poreč, op slechts 100 meter van een strand.
Das komplett renovierte All Inclusive Hotel Laguna Albatros befindet sich in einer schönen Lage, nur 100 m von einem Strand entfernt im Ferienort Zelena Laguna in Poreč.

Het centrale busstation ligt in Poreč, op 3 km van Laguna Bellevue Apartments.
Der Hauptbusbahnhof liegt in Poreč, 3 km von den Laguna Bellevue Apartments entfernt.

Het kindvriendelijke Village Laguna Park in Poreč ligt in het centrum van goed onderhouden parken en dicht bij de tennisbanen. Op slechts 50 meter afstand vindt u Hotel Laguna Park en het is 100 meter naar het strand.
Das familienfreundliche Village Laguna Park erwartet Sie in Porec inmitten eines sehr gepflegten Parks und der Nähe zu den Tennisplätzen. Sie wohnen nur 50 m vom Hotel Laguna Park und 100 m von einem Strand entfernt.

Het centrale busstation ligt in Poreč, op 3 km van Laguna Bellevue Villas.
Der Busbahnhof befindet sich in Poreč, 3 km vom Laguna Bellevue Villas entfernt.

Via een groen pad langs de zee wandelt of fietst u naar het centrum van Poreč, dat zich op ongeveer 2,5 km van het Studio Apartments Laguna Bellevue bevindt.
Ein Fußweg am Meer lädt zu einem Spaziergang oder einer Radtour ins etwa 2,5 km entfernte Zentrum von Poreč ein.

Hotel Laguna Gran Vista in Porec ligt op slechts 200 meter van een strand en biedt een adembenemend uitzicht over de groene baai en de turquoise zee.
Das Hotel Laguna Gran Vista in Poreč befindet sich nur 200 m vom Strand entfernt und begrüßt Sie mit einem atemberaubenden Blick auf die grüne Bucht und das türkisfarbene offene Meer.

Hotel Laguna Materada in Poreč is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt op slechts 100 meter van het strand. Het wordt omgeven door uitgestrekte parken en grasvelden, waar gezond kan worden.
Das 2014 komplett renovierte Hotel Laguna Materada begrüßt Sie in Poreč, nur 100 m vom Strand entfernt und von großen Parks und Liegewiesen umgeben.