Vertaling van "laguna hotel ligt " (Nederlands → Duits) :

Het Laguna Hotel ligt in de wijk West Cliff, op slechts 3,2 km van het treinstation van Bournemouth.
Außerdem wird morgens ein herzhaftes Frühstück serviert. Das Laguna Hotel liegt am West Cliff, nur 3 km vom Bahnhof Bournemouth entfernt.

Dit hotel ligt net buiten Santa Cruz La Laguna, en biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en uitzicht op het meer van Atitlán en de 3 vulkanen daarachter.
Das Hotel liegt etwas außerhalb von Santa Cruz La Laguna und bietet kostenfreies WLAN, einen Außenpool und Aussicht auf den Lago Atitlan und die 3 Vulkane dahinter.

Dit hotel ligt aan het strand in Laguna Beach in Californië, op ongeveer 1,5 km van het Laguna Art Museum.
In Laguna Beach, Kalifornien, nur 1,5 km vom Laguna Art Museum entfernt, bietet dieses Hotel am Strand einen ganzjährig geöffneten Pool und eine Sonnenterrasse mit Liegestühlen.

Het onlangs gerenoveerde Hotel Laguna Molindrio ligt op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van het strand van Zelena Laguna.
Das kürzlich renovierte Hotel Laguna Molindrio erwartet Sie in einer ruhigen Lage, nur 5 Gehminuten vom Strand der Zelena Laguna entfernt.

Dit hotel ligt op 99 passen afstand van Laguna Beach en heeft een buitenzwembad.
Nur 99 Schritte vom weichen Strand von Laguna Beach entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit einem Außenpool.

Dit hotel ligt op minder dan 5 km afstand van Crystal Cove State Park en op 5 minuten rijafstand van het Laguna Art Museum, dat een collectie van meer dan 3500 kunstwerken heeft.
Zum Crystal Cove State Park sind es vom Hotel aus knapp 5 km. In 5 Fahrminuten erreichen Sie außerdem das Laguna Art Museum mit seinen über 3.500 Ausstellungsstücken.

Het Laguna Hotel wordt beheerd door een familie en ligt in een groot eigen park ten westen van het centrum van Bournemouth. Het biedt een recreatiecentrum, een zonneterras en live entertainment.
Auf seinem eigenen Gelände im Westen des Zentrums von Bournemouth bietet das familiengeführte Laguna Hotel ein Vergnügungscenter, eine Sonnenterrasse und Live-Unterhaltung.

Het geheel gerenoveerde All Inclusive Hotel Laguna Albatros ligt op een aangename locatie in de Zelena-lagune in Poreč, op slechts 100 meter van een strand.
Das komplett renovierte All Inclusive Hotel Laguna Albatros befindet sich in einer schönen Lage, nur 100 m von einem Strand entfernt im Ferienort Zelena Laguna in Poreč.

Light All Inclusive Hotel Laguna Park ligt op slechts 100 meter van het strand en vlak bij tennisbanen. Het wordt omgeven door zeer goed onderhouden parken.
Das von gepflegten Parks umgebene Hotel Laguna Park liegt nur 100 m vom Strand entfernt und auch Tennisplätze finden Sie in der Nähe.

Hotel Laguna Parentium ligt op ongeveer 50 meter van het strand in Porec en biedt een spacentrum met 6 hot tubs, een binnenzwembad en 2 buitenzwembaden.
Das Hotel Laguna Parentium begrüßt Sie nur 50 m vom Strand in Poreč entfernt und bietet Ihnen ein Wellnesscenter mit 6 Whirlpools, 1 Innenpool und 2 Außenpools.