Traduction de «lago wordt beheerd » (Néerlandais → Allemand) :

La Perazzeta Una Finestra Sul Lago wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een gerenoveerde boerderij op het platteland. Het biedt uitzicht op het meer van Bolsena, 1,5 km verderop.
In einem restaurierten Bauernhaus in ländlicher Umgebung bietet Ihnen die familiengeführte Unterkunft Perazzeta Aussicht auf den 1,5 km entfernten Bolsenasee.

Het door een familie beheerde Lago Maggiore ligt op 1 km van de openbare stranden.
Das familiengeführte Lago Maggiore liegt 1 km von den öffentlichen Stränden entfernt.

Nostra Signora Del Lago aan de oevers van het meer van Vico, is een door een familie beheerd BB met een buitenzwembad en een tennisbaan.
Am Ufer des Lago di Vico erwartet Sie das familiengeführte BB Nostra Signora Del Lago mit einem Außenpool und einem Tennisplatz.

Hotel Royal wordt beheerd door een familie beheerd en ligt in een rustige omgeving vlakbij het Lago Maggiore. Het hotel biedt uitzicht op de Borromeïsche baai en de Alpen.
Das familiengeführte Hotel Royal befindet sich in einer ruhigen Gegend in der Nähe des Sees Lago Maggiore und bietet Ihnen Aussicht auf die Bucht von Borromeo und die Alpen.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Lagos. Het biedt een panoramisch uitzicht over de stad, de baai van Meia Praia en Praia da Rocha vanaf het dakterras.
Dieses familiengeführte Hotel im historischen Zentrum von Lagos bietet Ihnen eine Dachterrasse mit einem Panoramablick auf die Stadt, die Bucht Meia Praia und den Strand Praia da Rocha.

Dit door een familie beheerde hotel in Lagos biedt kamers met een eigen balkon, en een omringende palmentuin met een zwembad en een zonneterras.
Durch Zimmer mit eigenem Balkon sowie einen umliegenden Palmengarten mit Pool und Sonnenterrasse besticht dieses familiengeführte Hotel in Lagos.

Hotel America wordt beheerd door een familie en is gevestigd in een historisch gebouw in de historische binnenstad van Locarno, op een steenworp afstand van het treinstation en het Lago Maggiore.
Das familiengeführte Hotel America befindet sich in einem historischen Gebäude in der Altstadt von Locarno, nur wenige Schritte vom Bahnhof und dem Lago Maggiore entfernt.

Het Garni Morettina wordt door een familie beheerd en ligt in het centrum van Brissago, op 2 minuten lopen van Lago Maggiore.
Das familiengeführte Hotel Garni Morettina im Zentrum von Brissago begrüßt Sie nur 2 Gehminuten vom Lago Maggiore entfernt.

Het Elena wordt beheerd door een familie en ligt in het historische centrum van Stresa, op 100 meter van de veerboten naar de Borromeïsche eilanden in het Lago Maggiore.
Das Elena ist ein familiengeführtes Hotel in der Altstadt von Stresa und liegt nur 100 Meter von der Fährverbindung über den Lago Maggiore zu den Borromäischen Inseln entfernt.

Albergo Sempione wordt beheerd door een familie en biedt uitzicht op het meer Lago Maggiore, op 50 meter van de pier met veerboten naar de Borromeïsche Eilanden.
Das familiengeführte Albergo Sempione überblickt den Lago Maggiore und befindet sich nur 50 m von der Fähranlegestelle zu den Borromäischen Inseln entfernt.