Traduction de «lago hotel biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het LAGO Hotel biedt gemakkelijk toegang tot het openbaar vervoer.
Das Lago Hotel bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel.

Franciacorta lago d'Iseo ligt in Paratico op slechts 1 km van de oever van het Iseomeer en het hotel biedt gratis fietsverhuur en zelfstandige appartementen.
Das Franciacorta lago d'Iseo begrüßt Sie in der Stadt Paratico in nur 1 km Entfernung vom Ufer des Iseosees. Freuen Sie sich auf Apartments zur Selbstverpflegung sowie einen kostenfreien Fahrradverleih.

Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 700 meter van het treinstation van Torre del Lago met verbindingen naar La Spezia.
Die Unterkunft bietet kostenlose Parkplätze und ist 700 m vom Bahnhof von Torre Del Lago entfernt, von dem aus Züge nach La Spezia verkehren.

Dit hotel ligt op slechts een korte loopafstand van het historische centrum van Lagos en biedt gasten luxe accommodatie dicht bij het strand Meia en de jachthaven.
In Sichtweite des Jachthafens, nahe dem Strand Meia und nur wenige Gehminuten von der Altstadt von Lagos entfernt erwartet Sie dieses Hotel mit luxuriösen Unterkünften.

Hotel Rural Somiedo ligt in de Asturische landelijke dorp Valle del Lago. Ht biedt een fantastisch uitzicht op de bergen.
Mit herrlichem Bergblick erwartet Sie das Hotel Rural Somiedo in der ländlichen Umgebung des asturischen Valle del Lago.

Dit all-inclusive hotel biedt een gratis pendeldienst naar de stranden van de baai van Alcúdia en beschikt over een eigen eiland op het Lago Menor.
Neben einem kostenfreien Shuttleservice zu den Stränden in der Bucht von Alcúdia erwartet Sie in diesem All-inclusive-Hotel eine eigene Insel auf dem See Lago Menor.

The Federal Palace Hotel en Casino bevindt zich in Lagos en biedt een buitenzwembad, een tuin, een terras en een restaurant.
Ein Außenpool, ein Garten, eine Terrasse und ein Restaurant gehören zu den Vorzügen des The Federal Palace Hotel and Casino, das Sie in der Stadt Lagos begrüßt.

Hotel Lago Grey biedt moderne accommodatie met gratis WiFi in het Nationaal Park Torres del Paine.
Das Hotel Lago Grey bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN im Nationalpark Torres del Paine.

Het Tremun Mirador del Lago Hotel is gevestigd in een charmant gebouw tegenover het Lago Argentino. Het ligt op 300 meter van het stadscentrum en biedt stijlvolle kamers en een ontbijt.
Das Hotel Mirador del Lago begrüßt Sie in einem reizenden Gebäude mit Blick auf den See Lago Argentino. Sie wohnen hier in Zimmern mit stilvollem Interieur und Frühstück nur 300 m vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Lago Bin biedt gratis parkeergelegenheid en tegen een vergoeding een overdekte garage.
Das Hotel Lago Bin bietet kostenfreie Parkplätze, gegen Gebühr stehen außerdem Parkmöglichkeiten in einer Garage zur Verfügung.