Traduction de «lafayette hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lafayette Hotel ligt in het hart van het centrum van Buenos Aires, op 200 meter van Puerto Madero, het winkelcentrum Galerias Pacifico en de traditionele voetgangersstraat Florida, en biedt gratis WiFi, een restaurant en een fitnessruimte.
Im Herzen der Innenstadt von Buenos Aires, nur 200 m vom Puerto Madero, dem Einkaufszentrum Galerias Pacifico und der traditionellen Fußgängerzone Calle Florida entfernt, empfängt Sie das Lafayette Hotel mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und einem Fitnessstudio.

Lafayette Hotel ligt op 700 meter van de Obelisk en op 600 meter van het Teatro Colón.
Das Lafayette Hotel liegt 700 m vom Obelisk und 600 m vom Teatro Colón entfernt.

Het Lafayette Hotel ligt direct aan de St. Charles Avenue: een uitstekend plekje om tijdens Mardi Gras de grootste optochten door de buitenwijken te bekijken.
Das Lafayette Hotel liegt direkt an der St. Charles Avenue - eine ideale Lage, um die größten Karnevalsumzüge der Stadt zu verfolgen.

Lafayette Hotel biedt individueel ingerichte kamers met designer stoffen.
Das Lafayette Hotel bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer mit Designer-Stoffen.

Lafayette Hotel ligt op minder dan 1,6 km van de New Orleans Union Passenger Terminal, New Orleans Superdome en Audubon Aquarium of the Americas.
Das Lafayette Hotel ist weniger als 1,6 km vom Passagier-Terminal New Orleans Union, dem New Orleans Superdome und dem Audubon Aquarium of the Americas entfernt.

De lichte en ruime kamers van het Lafayette Hotel zijn voorzien van vast tapijt, een flatscreen-tv, een minibar, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met een bad, toiletartikelen en een haardroger.
Die hellen und geräumigen Zimmer mit Teppichboden im Lafayette Hotel verfügen über einen Flachbild-TV, eine Minibar, eine Kaffeemaschine und ein eigenes Bad mit Badewanne, Pflegeprodukten und Haartrockner.

De moderne, individueel ingerichte kamers van het Lafayette Hotel zijn uitgerust met razendsnel internet, een koffiezetapparaat en strijkfaciliteiten.
Kostenfreier Highspeed-Internetzugang steht in den modernen, individuell eingerichteten Zimmern des Lafayette Hotel zur Verfügung.

Dit ibis Styles hotel ligt op 1,5 km van het warenhuis Galeries Lafayette en op 1,2 km van de wijk Montmartre.
Dieses ibis Styles Hotel befindet sich 1,5 km vom Kaufhaus Galeries Lafayette und 1,2 km vom Stadtteil Montmartre entfernt.

Het warenhuis Galeries Lafayette en de Sacré Coeur liggen allebei op 10 minuten lopen van het hotel.
Das Kaufhaus Galeries Lafayette und die Basilika Sacré-Coeur erreichen Sie jeweils in 10 Gehminuten vom Hotel.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd met huisgemaakte jams en versgebakken brood. U kunt ontspannen met een drankje op de antieke meubels in de lichte woonkamer van Logis Hôtel Lafayette.
Genießen Sie im hellen, mit antiken Möbeln eingerichteten Wohnzimmer des Hotels Lafayette ein Getränk.