Traduction de «lado » (Néerlandais → Allemand) :

Otro Lado Lodge and Restaurant biedt 12 kamers met lakens van Egyptisch katoen.
Das Otro Lado Lodge and Restaurant bietet 12 Gästezimmer, in denen Sie Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle vorfinden.

De Otro Lado Lodge beschikt over een tuin en een bar.
An der Otro Lado Lodge laden ein Garten und eine Bar zum Verweilen ein.

De Otro Lado Lodge biedt een buitenzwembad en een eigen restaurant. De accommodatie ligt in Santa Teresa, op slechts 50 meter van het strand.
Mit einem Außenpool und einem hauseigenen Restaurant begrüßt Sie die Otro Lado Lodge in Santa Teresa, nur 50 m vom Strand entfernt.

A Casa do Lado ligt op 1 km van de haven met verbindingen naar andere delen van de Azoren, zoals de eilanden Pico, São Jorge en Terceira.
Das A Casa do Lado liegt nur 1 km vom Hafen entfernt, von dem Sie per Schiff zu den anderen Azoren-Inseln wie Pico, São Jorge und Terceira gelangen.

De villa's van het El Otro Lado - Private Retreat hebben airconditioning. Hier is traditioneel handwerk mooi in combinatie gebracht met modern design.
Die klimatisierten Villen im El Otro Lado - Private Retreat verbinden traditionelles Handwerk mit modernem Design.

Het El Otro Lado - Private Retreat is een mooie accommodatie in het nationale park Portobelo in Panamá, op 40 minuten van Colón.
Dieses schöne Anwesen begrüßt Sie im Nationalpark Portobelo in Panama, 40 Minuten von Colón entfernt.

Met 1 van de boten van het El Otro Lado - Private Retreat kunt u naar de vele ongerepte stranden.
Es gibt viele unberührte Strände, die Sie mit einem der im El Otro Lado verfügbaren Boote erreichen.

A Casa do Lado ligt op het eiland Faial van de Azoren.
Die charmante Pension Casa do Lado auf der Insel Faial der Azoren befindet sich im Zentrum von Horta.

Het Svelte Hotel ontving onlangs de 2012 Certificate of Excellence van Trip Advisor. Wanneer u hier verblijft bevindt u zich ook maar op 1,2 km afstand van de golfclub Lado Sarai.
Das Svelte Hotel hat 2012 das " Certificate of Excellence" von Trip Advisor erhalten. Es liegt 1,2 km vom Golfclub Lado Sarai entfernt.

Hotel Silver Ferns ligt op minder dan 3 km van de Lado Sarai Golf Club en biedt moderne kamers met gratis WiFi.
Nur 3 km vom Golfclub Lado Sarai entfernt bietet Ihnen das Hotel Silver Ferns moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.