Traduction de «ladies beach » (Néerlandais → Allemand) :

Ladies Beach Residence bij het strand biedt 47 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Ladies Beach Residence bietet 47 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Ladies Beach Residence ligt aan de kust van Kusadasi en is voorzien van een privézandstrand.
Die Ladies Beach Residence heißt Sie mit einem eigenen Sandstrandbereich an der Küste von Kuşadası willkommen.

Hotel Ladies Beach bevindt zich op 20 km afstand van de archeologische vindplaats Efeze en op 12 km van Kirlazi, een traditioneel koy-dorp, typisch voor de Turkse Egeïsche regio.
Gönnen Sie sich einen ihrer Cocktails an der Strandpromenade. Im Hotel Ladies Beach wohnen Sie 20 km von der archäologischen Stätte Ephesos entfernt und 12 km von Kirlazi, einem für die türkische Ägäis typischen Köy-Dorf.

Dit hotel ligt direct aan het zandstrand van Lady Beach in een voetgangersgebied van Kuşadası, op 100 meter van een groot aantal bushaltes.
Direkt am Sandstrand Lady Beach begrüßt Sie dieses Hotel in einer Fußgängerzone in Kuşadası. Viele Bushaltestellen finden Sie in nur 100 m Entfernung.

De appartementen en-suites van Ladies Beach Residence zijn uitgerust met een parketvloer, een zithoek, een bureau en een satelliet-tv.
Die Apartments und Suiten in der Ladies Beach Residence verfügen über Parkett, einen Sitzbereich, einen Schreibtisch und Sat-TV.

De kamers van het Ladies Beach Hotel beschikken over een televisie met satellietzenders, airconditioning en eigen badkamers met inloopdouches.
Auch ein Sat-TV gehört zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer im Ladies Beach Hotel. In Ihrem eigenen Bad finden Sie eine ebenerdige Dusche.

Het Marti Beach Hotel biedt uitzicht op de turquoise wateren van de Egeïsche Zee en ligt direct aan het prachtige Ladies-strand met de naam Ladies Beach.
Das Martı Beach Hotel befindet sich direkt am wunderschönen Strand Ladies Beach und bietet eine Aussicht auf das türkisfarbene Wasser der Ägäis.

Dit hotel ligt aan zee, op slechts een paar passen van het strand Ladies Beach, dat een blauwe vlag heeft.
Dieses Hotel direkt am Meer liegt nur wenige Schritte vom Damenstrand mit Blauer Flagge entfernt.

Het Tuntas Family Suites Kusadasi ligt op 100 meter van de halte Dolmus voor het openbaar vervoer en op 150 meter van het centrum van Ladies Beach.
Im Tuntas Family Suites Kusadasi wohnen Sie 100 m von der Haltestelle Dolmus (öffentlicher Verkehr) und 150 m vom Strand Kadınlar Denizi entfernt.

Dit 4-sterrenaparthotel beschikt over betaalbare appartementen op slechts 250 meter van het populaire Ladies Beach in Kusadasi.
Dieses 4-Sterne-Aparthotel bietet kostengünstige Apartments in Kusadasi nur 250 m vom beliebten Strand Kadınlar Denizi entfernt.