Traduction de «laat-victoriaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer heeft een laat-Victoriaanse inrichting met parketvloeren en een eigen badkamer met een bad.
Jedes Zimmer verfügt über eine spätviktorianische Einrichtung, Parkett und ein eigenes Bad mit Badewanne.

In de openbare ruimtes heeft het hotel tot doel de charme en elegantie van de laat-Victoriaanse periode te vangen.
Die öffentlichen Bereiche spiegeln den Charme und die Eleganz des späten viktorianischen Zeitalters wider, in dem die Unterkunft errichtet wurde.

Housel Bay is in het begin van de jaren 1890 ontworpen en gebouwd met de goedkeuring van premier William Gladstone en is een mooi voorbeeld van laat Victoriaanse architectuur.
Das Housel Bay wurde in den frühen 1890er Jahren mit Zustimmung des Premierministers William Gladstone entworfen und erbaut und ist ein schönes Beispiel spätviktorianischer Architektur.

Hotel São Domingos is gevestigd in een gerestaureerd landhuis en biedt boetiekaccommodatie met een mix van Alentejo versieringen en een laat-Victoriaanse stijl.
Das auf einem restaurierten Landgut gelegene Hotel São Domingos bietet Ihnen Boutique-Unterkünfte, die den Einrichtungsstil aus der Region Alentejo mit einem spätviktorianischen Flair verbinden.

Het behoudt nog steeds de charmante kenmerken van een laat-Victoriaanse woning.
Freuen Sie sich auf das charmante Ambiente eines spätviktorianischen Wohnhauses.