Traduction de «laat de auto » (Néerlandais → Allemand) :

Laat de auto in de gratis parkeergarage en profiteer van de versnelde incheckservice van het hotel.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Parkplatz der Pension ab. Profitieren Sie auch vom Express-Check-in-Service der Pension.

Laat uw auto bij het hotel: vanaf het nabijgelegen metrostation Markgrafenstrasse zijn er vier metrolijnen die een snelle, directe verbinding naar het voetbalstadion of stadscentrum bieden, waaronder het winkelgebied Westenhellweg en het centraal station.
Lassen Sie ruhig Ihr Auto stehen: Am nahen U-Bhf. Markgrafenstraße halten vier U-Bahnlinien, die Sie schnell durch die Stadt befördern. In die City mit Westenhellweg und Hauptbahnhof oder zum Fußballstadion kommen Sie bequem ohne umsteigen.

Laat uw auto in de parkeerplaats van het hotel en wandel door het historische centrum.
Lassen Sie Ihr Auto auf dem hoteleigenen Parkplatz und schlendern Sie zu Fuß durch das historische Stadtzentrum.

Laat uw auto achter op de parkeerplaats en verken het nationaal park. Op 1 km van de accommodatie vindt u een prachtige waterval.
Ihr Fahrzeug können Sie auf dem Parkplatz abstellen und den Nationalpark erkunden.

Laat uw auto of fiets gratis achter in de beveiligde parkeergelegenheid en verken dit prachtige kleine stadje aan de prachtige rivier de Ourthe.
Ihr Auto oder Motorrad können Sie kostenfrei auf dem bewachten Parkplatz abstellen. Freuen Sie sich darauf, diese zauberhafte, kleine Stadt am schönen Fluss Ourthe zu erkunden.

Laat uw auto achter op de gratis parkeerplaatsen van het hotel en neem de tram bij de tramhalte van Rieth, die in de buurt van het hotel te vinden is.
Ihr Fahrzeug stellen Sie am Hotel kostenfrei ab. Die Straßenbahnhaltestelle Rieth erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Laat uw auto achter op 1 van de gratis privéparkeerplaatsen van het Pension am Großen Garten.
Die Privatparkplätze an der Pension am Großen Garten nutzen Sie kostenlos.

Laat uw auto achter bij het hotel en maak een wandeling of een fietstocht over de Ruhrtalradwanderweg.
Stellen Sie Ihr Auto bequem ab und unternehmen Sie eine Radtour oder einen Spaziergang auf dem Ruhrtalradwanderweg, der direkt am Hotel verläuft.

Laat uw auto achter op de gratis parkeerplaats (vooraf reserveren) en neem rechtstreeks de bus naar Venetië.
Parken Sie Ihr Auto auf dem kostenfreien Parkplatz (nach vorheriger Buchung) und nehmen Sie den direkten Bus nach Venedig.

Laat uw auto achter in de gratis parkeerplaats en verken het eiland en het oude vissersdorp te voet.
Stellen Sie Ihr Auto kostenfrei auf dem hoteleigenen Parkplatz ab und erkunden Sie die Insel mit ihrem alten Fischerdorf zu Fuß.