Traduction de «l'île de porquerolles » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement Location de vacance sur l'île de Porquerolles is gevestigd op het eiland Porquerolles en kijkt uit op de haven.
Auf der Insel Ile de Porquerolles bietet Ihnen die an der Hafenseite gelegene Location de vacance sur l'île de Porquerolles Meerblick.

U ontdekt er witte zandstranden, woeste kiezelstranden en unieke zonsondergangen. De haven van Lavandou ligt op 8 km afstand en daar kunt u de veerboot nemen naar het Île de Porquerolles. De luchthaven Hyères-Toulon bevindt zich op 20 km afstand.
Der Hafen Lavandou liegt 8 km entfernt. Von dort verkehren Fähren zur Insel Porquerolles. Vom Flughafen Toulon-Hyères trennen Sie 20 km.

Het Grand Hôtel bevindt zich op 10 minuten lopen van de haven, waar u de boot kunt nemen naar Les Sablettes en het Île de Porquerolles.
Das Grand Hotel ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Hafen entfernt, von wo Sie eine Bootsfahrt zu Les Sablettes und den Iles de Porquerolles unternehmen können.

U kunt zonnen in de eigen tuin of genieten van het uitzicht vanaf strand op de gouden eilanden Île de Porquerolles.
Tanken Sie Sonne im eigenen Garten oder genießen Sie die Aussicht auf die Iles d'Or de Porquerolles vom Strand aus, den Sie über einen Fußweg erreichen.

Er bevinden zich een winkel en levensmiddelenwinkel op 1 km, een supermarkt op 3 km, een restaurant 1,5 km, het zandstrand " La Corniche dorée" op 1,5 km en het kiezelstrand " Plage de Beaucours" op 950 m afstand. Op 3 km afstand vindt u ook een 18-holes golfbaan. Nabijgelegen bezienswaardigheden in de buurt zijn onder meer Iles de Bendor, Iles des Embiez, Les Iles d'or, Porquerolles en de kreken van La Ciotat à Marseille.
Sie erreichen ein Geschäft nach 1 km, ein Lebensmittelgeschäft nach 1 km, einen Supermarkt nach 3 km, ein Restaurant nach 1,5 km, den Sandstrand " La Corniche dorée" nach 1,5 km und den Steinstrand " Plage de Beaucours" nach 950 m. Einen Golfplatz (18 Loch) finden Sie in 7 km Entfernung. Zu den Attraktionen in der Nähe gehören: die Insel Île de Bendor, die Insel Île des Embiez, die Insel Île d'Or, die Insel Île de Porquerolles und die Bucht Les Calanques de Marseille sowie die Stadt La Ciotat.

Het resort ligt op een geweldige locatie om de omgeving te verkennen, waaronder ook de beroemde eilanden van Îles d'Or (Porquerolles, Port-Cros en Île du Levant).
Die Unterkunft bietet eine fantastische Lage, um die Umgebung, darunter die berühmten Inseln Îles d'Or (Porquerolles, Port-Cros und Île du Levant) zu erkunden.

Veerboten naar de Îles d'Or (Parc national de Port-Cros, Le Levant, Porquerolles) vertrekken op 1 km afstand.
Fährverbindungen zu den Iles d'Or (Port Cros National Park, Le Levant, Porquerolles) finden Sie 1 km entfernt.