Traduction de «kyoto is gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het eigentijdse Hotel Karasuma Kyoto is gemakkelijk bereikbaar en ligt in de buurt van traditionele huizen en tempels.
In der Nähe von traditionellen Häusern und Tempeln, bietet Ihnen das moderne Hotel Karasuma Kyoto einen bequemen Zugang zu den Verkehrsverbindungen.

Gasten hebben ook gemakkelijk toegang tot alle belangrijke toeristische attracties van Kyoto, zoals de beroemde historische tempels en het uitgaansgebied Gion.
Gäste genießen die hervorragende Erreichbarkeit der wichtigsten Sehenswürdigkeiten Kyotos (z. B. die berühmten historischen Schreine und das Unterhaltungsviertel Gion).

Het Hotel Kyoto Tower beschikt over een 24-uursreceptie en biedt gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer.
Das Hotel Kyoto Tower bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und eine 24-Stunden-Rezeption.

U kunt ook fietsen huren om Kyoto op een leuke en gemakkelijke manier te verkennen.
Nutzen Sie den Fahrradverleih, um Kyoto zu erkunden.