Vertaling van "kyoto gojo-omiya zijn " (Nederlands → Duits) :

De eenvoudige kamers van het Toyoko Inn Kyoto Gojo-Omiya zijn voorzien van een koelkast en een flatscreen-tv.
Die einfachen Zimmer im Toyoko Inn Kyoto Gojo-Omiya besitzen einen Kühlschrank und einen Flachbild-TV.

Toyoko Inn Kyoto Gojo-Karasuma ligt op 3 minuten lopen van metrostation Gojo en op 15 minuten lopen van het JR-treinstation van Kyoto.
Nur 3 Gehminuten vom U-Bahnhof Gojo und 15 Gehminuten vom JR Bahnhof Kyoto entfernt heißt Sie der Gasthof Toyoko Inn Kyoto Gojo-Karasuma willkommen.

Kyoto Gojo-Karasuma Toyoko Inn ligt op 10 minuten lopen van de tempel Higashi Honganji en op een taxirit van 15 minuten van de tempel Kiyomizudera.
Der Gasthof Kyoto Gojo-Karasuma Toyoko Inn befindet sich 10 Gehminuten vom Higashi Honganji-Tempel und 15 Fahrminuten mit dem Taxi vom Kiyomizudera Tempel entfernt.

Het Citadines Kyoto Karasuma-Gojo biedt zelfstandige appartementen op slechts 1 minuut lopen van het metrostation Gojō.
Das Citadines Kyoto Karasuma-Gojo begrüßt Sie nur 1 Gehminute vom U-Bahnhof Gojo entfernt und bietet Apartments mit Hotelservice.

Het Econo-Inn Kyoto ligt op 5 minuten lopen van treinstation Kiyomizu-Gojo, op 650 meter van uitgang 5 van metrostation Gojo en op 2 km van de Kiyomizu-dera Tempel.
Das Gepäck kann an der Rezeption aufbewahrt werden. Das Econo-Inn Kyoto liegt 5 Gehminuten vom Bahnhof Kiyomizu-Gojo sowie 650 m vom Ausgang 5 des U-Bahnhofs Gojo entfernt.

Ark Hotel Kyoto ligt op 1 minuten lopen van het treinstation van Hankyu Omiya en Keifuku Shijo Omiya Station.
Das Ark Hotel Kyoto liegt nur 1 Gehminute von den Bahnhöfen Hankyu Omiya und Keifuku Shijo Omiya entfernt.

Het Aranvert Hotel ligt in Kyoto, op slechts 2 minuten lopen van uitgang 2 van metrostation Gojo.
Das Aranvert Hotel liegt in Kyoto, nur 2 Gehminuten vom 2. Ausgang des U-Bahnhofs Gojo entfernt.

Het Kyoto Rich Hotel ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Gojo en het warenhuis Takashimaya.
Das Kyoto Rich Hotel liegt einen 10-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Gojo und dem Kaufhaus Takashimaya entfernt.

Kyoto Village Hotel ligt op slechts 1 minuut lopen van het treinstation Omiya en op 15 minuten lopen van het Nijo-kasteel.
Das Hotel Kyoto Village liegt nur einen 1-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Omiya sowie 15 Gehminuten vom Schloss Nijo entfernt.

Hotel The Kyoto ligt op slechts 1 minuut lopen van uitgang 8 van het metrostation Karasuma-Gojo en beschikt over een modern Japans design.
Nur 1 Gehminute vom Ausgang 8 des U-Bahnhofs Karasuma-Gojo entfernt empfängt Sie das im zeitgenössisches japanischen Stil gestaltete Hotel Kanra Kyoto.