Vertaling van "kyoto er worden regionale en westerse " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant Tower Terrace biedt een panoramisch uitzicht over Kyoto. Er worden regionale en westerse gerechten en een ontbijtbuffet aangeboden.
Alle Zimmer verfügen über einen Minikühlschrank und ein eigenes Bad. Das Tower Terrace serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie regionale und westliche Gerichte, die Sie bei einem Panoramablick auf Kyoto genießen können.

Hotel Gran Ms Kyoto ligt op slechts een paar stappen van metrostation Kyoto Shiyakusho-mae en biedt westerse en Japanse kamers met gratis WiFi.
Das nur wenige Schritte vom U-Bahnhof Kyoto Shiyakusho-mae entfernte Hotel Gran Ms Kyoto bietet westliche und japanische Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

In het restaurant van het Carlton Guest House worden regionale en westerse gerechten geserveerd.
Das Restaurant bietet lokale und westliche Gerichte.

Het restaurant heeft een à-la-cartemenu met zeevruchten en regionale en westerse gerechten.
Das Restaurant serviert Ihnen ein À-la-carte-Menü mit Meeresfrüchten sowie regionalen und westlichen Gerichten.

Het restaurant op het dak is 24 uur per dag geopend. U kunt daar ontbijten en er worden diverse menu's geserveerd met Thaise, regionale en westerse gerechten.
Im rund um die Uhr geöffneten Restaurant in der obersten Etage stärken Sie sich morgens beim Frühstück. Zudem werden hier verschiedene westliche, thailändische und regionale Gerichte serviert.

In de Saffron Brasserie worden stevige buffetten met regionale en westerse gerechten geserveerd.
Ein herzhaftes Buffet mit regionalen und westlichen Gerichten genießen Sie in der Saffron Brasserie.

In het restaurant met uitzicht op zee kunt u genieten van regionale en westerse gerechten.
Lokale und westliche Gerichte werden im Restaurant mit Aussicht auf den Ozean serviert.

Het restaurant kijkt uit op de oceaan en biedt een verscheidenheid aan regionale en westerse lekkernijen.
Das Restaurant mit Meerblick serviert eine Auswahl an regionalen und westlichen Gerichten.

Restaurant Dalar biedt regionale en westerse specialiteiten. Voor verfrissende cocktails kunt u terecht in de bar bij het zwembad.
Das Restaurant Dalar serviert Ihnen einheimische und westliche Spezialitäten, während Sie erfrischende Cocktails an der Poolbar genießen.

Het resort heeft een restaurant, waar verschillende regionale en westerse gerechten op het menu staan.
Im Restaurant des Resorts genießen Sie Gerichte der Region sowie kontinentale Köstlichkeiten.