Traduction de «kwaliteit van dienstverlening » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel staat niet alleen bekend om zijn hoge kwaliteit van dienstverlening, maar ook om zijn unieke ontwerp. De kamers van het hotel zijn prachtig ingericht in een moderne stijl.
Entspannen Sie in einem der ansprechend und modern eingerichteten Zimmer.

De aangename sfeer wordt gecombineerd met een hoge kwaliteit van zakelijke dienstverlening.
Geschäftsreisende finden in diesem Hotel umfangreiche Serviceleistungen.

Het Hotel City Center wordt gekenmerkt door de gastvrijheid, kwaliteit en goede dienstverlening die het biedt, die zodoende uw verblijf zo aangenaam mogelijk maken.
Das Hotel City Center zeichnet sich durch Gastfreundschaft, Qualität und guten Service aus, um Ihren Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten.

Het comfort, de elegantie en de fantastische kwaliteit van de dienstverlening van Hotel Anda kunnen aan de meest verfijnde eisen tegemoetkomen.
Der Komfort, die Eleganz und die hohe Qualität der Dienstleistungen werden selbst den höchsten Ansprüchen gerecht.

In Hotel Baja en het wellnesscentrum wordt veel aandacht besteed aan de kwaliteit van de dienstverlening om u een maximum aan comfort, ontspanning en welzijn te bieden voor een onvergetelijk verblijf.
Das Baja und das hoteleigene Wellnesscenter legen großen Wert auf hohe Servicequalität um Ihnen den höchstmöglichen Komfort, die Entspannung und Wellness zu bieten, die Ihren Aufenthalt unvergesslich machen werden.

Het hotel is trots op de hoge kwaliteit van de dienstverlening.
Das Hotel ist stolz auf seine hohe Servicequalität.

Het hotel heeft uitstekende conferentie- en banketfaciliteiten van een hoge kwaliteit met professionele dienstverlening.
Im The Old Inn profitieren Sie von erstklassigen Konferenz- und Banketteinrichtungen sowie ausgezeichnetem und professionellem Service.

Het 4-sterrenhotel Connemara Coast Hotel staat bekend om zijn vriendelijke en attente medewerkers, waarvoor kwaliteit en de goede dienstverlening van de hoogste orde zijn.
Das 4-Sterne-Hotel Connemara Coast ist sowohl für sein freundliches, zuvorkommendes Personal sowie für seinen exzellenten Service bekannt.

Het hotel wordt al sinds 1950 door een familie beheerd en biedt warme gastvrijheid en dienstverlening van hoge kwaliteit.
Das seit 1950 in Familienbesitz befindliche Hotel begeistert mit herzlicher Gastfreundschaft und hervorragenden Serviceleistungen an der Rezeption.

Het hotel is populair om zijn rustige en vredige omgeving en ligging: het is geschikt voor zowel toeristen als ondernemers met hogere eisen ten aanzien van de kwaliteit van de dienstverlening.
Das aufgrund seiner ruhigen Umgebung beliebte Hotel verfügt über eine günstige Lage, was sowohl Touristen als auch Geschäftsreisende mit höheren Ansprüchen an die Qualität der Serviceleistungen zu schätzen wissen.