Traduction de «kwaliteit tegen » (Néerlandais → Allemand) :

“Mercure-hotel Midrand is de ideale locatie voor zakenreizigers, toeristen en groepen die zoeken naar kwaliteit tegen een voordelige prijs.
“Das Mercure Hotel Midrand liegt ideal für Geschäftsreisende, Touristen und Gruppen, die nach guter Qualität zu günstigen Preisen suchen.

Ibis Styles Tamworth biedt zowel zakenreizigers als vakantiegangers vriendelijke service en buitengewone kwaliteit tegen een lage prijs.
Das ibis Styles Tamworth bietet freundlichen Service und ein außergewöhnliches Preis-Leistungs-Verhältnis für Geschäfts- und Freizeitreisende.

Het hotel wordt al sinds 1972 door dezelfde eigenaars gerund en heeft een uitstekende reputatie van goede kwaliteit tegen een gunstige prijs.
Das Hotel wird seit 1972 von denselben Besitzern geführt und genießt seither einen ausgezeichneten Ruf bezüglich Qualität und Preis-Leistungs-Verhältnis.

St Judes Lodge biedt accommodatie van hoge kwaliteit tegen een betaalbare prijs. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van het gerenoveerde Eyre Square en het toeristenbureau.
Das St Judes Lodge ist eine Unterkunft bester Qualität zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis. Nur wenige Gehminuten trennen Sie vom restaurierten Eyre Square und der Touristeninformation.

Het Kyriad Angers Sud ligt op slechts enkele kilometers van het stadscentrum en biedt comfort van hoge kwaliteit tegen een betaalbare prijs.
Das Kyriad Angers Sud liegt nur wenige Kilometer von der Stadt entfernt. Hier genießen Sie hochwertigen Komfort zum erschwinglichen Preis.

Het Arosio Hotel biedt comfort en kwaliteit tegen een betaalbare prijs. Het hotel is gelegen op een strategische locatie dichtbij de snelweg sp32. De steden Como, Monza en Milaan zijn allemaal gemakkelijk bereikbaar.
Freuen Sie sich auf hochwertigen Komfort zu erschwinglichen Preisen im Arosio Hotel in der Nähe von Como, Monza und Mailand.

Er heerst een uitnodigende en prettige sfeer. Het vriendelijke hotel heeft een restaurant, erg populair bij de lokale bevolking, waar eigen gemaakte, traditionele gerechten van een goede kwaliteit geserveerd worden, tegen een aantrekkelijke prijs.
Das Restaurant ist in der Gegend für seine hausgemachten, traditionellen Spezialitäten bekannt.

Alle kamers van het Ramada Hotel Brühl-Köln zijn voorzien van een moderne badkamer, draadloos internet (tegen betaling) en meubels van hoge kwaliteit.
Alle Zimmer im Ramada Hotel Brühl-Köln verfügen über ein modernes Badezimmer, WLAN (gegen Gebühr) und hochwertiges Mobiliar.

De kamers van het Courtyard by Marriott Gelsenkirchen bieden uitzicht over het Ruhrgebied, beddengoed van hoge kwaliteit en WiFi (tegen betaling).
Die Zimmer im Courtyard by Marriott Gelsenkirchen bieten einen Blick auf das Ruhrgebiet, hochwertige Bettwäsche und WLAN (gegen Aufpreis).

Het is hier waar u zult dineren, terwijl u toekijkt hoe de golven breken tegen de rotsen ver onder u. Dit buitengewone restaurant serveert elegante gerechten van hoge kwaliteit die worden begeleid door heerlijke buitenlandse en lokale wijnen.
Dort speisen Sie, während die Wellen gegen die Felsen unter Ihnen schlagen. Im außergewöhnlichen Restaurant kosten Sie hochwertige Gerichte und trinken dazu erlesene Weine - ob aus Italien oder aus anderen Ländern.