Vertaling van "kwaliteit en milieu centraal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft 200 moderne kamers en stelt kwaliteit en milieu centraal, zoals blijkt uit de internationale ISO certificering 9001/14001.
Das 3,5-Sterne-Hotel bietet 200 moderne Zimmer, und sein Engagement für Qualität und Umwelt ist nach ISO 9001 und ISO 14001 zertifiziert.

Dit hotel wordt beheerd door een familie. Het ligt in de trendy wijk Vesterbro, op 150 meter van het centraal station van Kopenhagen, en biedt accommodatie van goede kwaliteit in het bruisende stadscentrum van Kopenhagen.
Dieses familiengeführte Hotel begrüßt Sie im angesagten Viertel Vesterbro nur 150 m vom Kopenhagener Hauptbahnhof entfernt.

Het luxueuze Parkhotel Bergen biedt klassieke service en kwaliteit in combinatie met modern comfort en voorzieningen. Het is centraal gelegen in het pittoreske kunstenaarsdorp Bergen.
Klassischer Service und Qualität in Verbindung mit modernem Komfort und verschiedenen Einrichtungen erwarten Sie in diesem Luxus-Hotel in zentraler Lage, mitten im malerischen Künstlerort Bergen.

Comfort Hotel Børsparken biedt goede kwaliteit en ligt op 3 minuten lopen van het centraal station van Oslo en hoofdstraat Karl Johans gate.
Nur 3 Gehminuten entfernt vom Hauptbahnhof Oslo und der Hauptstraße Karl Johans gate erwartet Sie dieses Hotel mit seinem guten Preis-Leistungs-Verhältnis.

Apartments Telhal 1E ligt centraal in Lissabon, op slechts 2 minuten lopen van de Avenida da Liberdade en haar modewinkels en boetieks van hoge kwaliteit.
Die Apartments Telhal 1E genießen eine zentrale Lage in Lissabon, nur 2 Gehminuten von der Avenida da Liberdade und ihren exklusiven Modegeschäften und Boutiquen entfernt.

Hotel Life ligt op slechts 200 meter van de haven van Heraklion en biedt centraal gelegen accommodatie van kwaliteit met moderne faciliteiten, zoals WiFi.
Das Hotel Life begrüßt Sie nur 200 m vom Hafen von Iraklio entfernt mit hochwertigen Unterkünften mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenfreiem WLAN.