Traduction de «kwaliteit en comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Het nieuwe interieur is licht en luchtig. De herberg heeft comfortabele en stijlvolle kamers met eigen badkamer met goede kwaliteit meubels, comfortabele bedden en zachte handdoeken.
Das helle und großzügig geschnittene Inn verfügt jetzt über komfortable, stilvoll eingerichtete Zimmer mit eigenen Bädern mit qualitativ hochwertigen Möbeln, gemütlichen Betten und flauschigen Handtüchern.

Alle kamers beschikken over een ruime badkamer, meubilair van hoge kwaliteit en comfortabele bedden.
Alle Zimmer verfügen über ein geräumiges Badezimmer, hochwertige Möbel und bequeme Betten.

Het Haus Bergsonne biedt moderne appartementen met tv, douche, bedden van hoge kwaliteit en comfortabele banken.
Das Bergsonne Haus bietet moderne Apartments mit TV, Dusche, hochwertiger Bettwäsche und bequemen Sofas.

Elk van de 276 luxueuze kamers en-suites van Brookstreet zijn voorzien van originele kunstwerken, beddengoed van hoge kwaliteit en comfortabele dekbedden.
Die 276 luxuriösen Zimmer und Suiten im Brookstreet sind alle mit Originalkunstwerken, hochwertiger Bettwäsche sowie gemütlichen Bettdecken ausgestattet.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Het beschikt over comfortabele accommodatie van goede kwaliteit.
Hier wohnen Sie in komfortablen Zimmer zum fairen Preis, die mit den üblichen Annehmlichkeiten und Zubereitungsmöglichkeiten für Tee und Kaffee ausgestattet sind.

Hotel Hercules is gunstig gelegen in het hart van het oude Olympia, en combineert een vriendelijke sfeer en comfortabele accommodatie van goede kwaliteit.
Mitten im antiken Olympia bietet Ihnen das Hotel Hercules eine einladende Atmosphäre und ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis.

Villa Adria bevindt zich in de relaxte omgeving van het Baska-strand en biedt comfortabele accomodatie van hoge kwaliteit.
Entspannen Sie mit dem Gefühl des Sandes am Strand von Baska in Ihren Händen und genießen Sie den hohen Standard und die komfortablen Unterkünfte der Villa Adria.

De comfortabele kamers van het TOP Hotel Hammer-Nichtraucherhotel met 3 sterren superior zijn voorzien van airconditioning, bedden van hoge kwaliteit, satelliet-tv, slippers en een minibar.
Die komfortablen und klimatisierten Zimmer des 3-Sterne-Superior-Hauses TOP Hotel Hammer-Nichtraucherhotel sind mit hochwertiger Bettwäsche, Sat-TV, Hausschuhen und einer Minibar ausgestattet.

De stijlvolle en moderne kamers van Hotel Bishops Arms Köping bieden betegelde badkamers, comfortabele bedden van hoge kwaliteit, een bureau en kabel-tv.
Die stilvollen und modernen Zimmer im Hotel Bishops Arms Köping bieten geflieste Badezimmer, komfortable und hochwertige Betten, Schreibtische sowie Kabel-TV.