Traduction de «kwaliteit en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Wunderbar biedt moderne appartementen met meubilair van hoge kwaliteit en beschikt over een volledig ingerichte kitchenette met een eethoek, een woonruimte met een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Das moderne, mit hochwertigen Möbeln eingerichtete Apartment der Villa Wunderbar umfasst eine voll ausgestattete Küchenzeile mit einem Essbereich sowie einem Wohnbereich mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

Deze bed breakfast garandeert kwaliteit en beschikt over gratis, ruime parkeergelegenheid en gratis WiFi en ligt op slechts 1,6 km van de kust.
Das hochwertige Bed Breakfast bietet genügend kostenlose Parkplätze und kostenfreies WLAN.

De kamer is voorzien van linnengoed van hoge kwaliteit en beschikt over een eigen badkamer met een douche.
Freuen Sie sich zudem auf hochwertige Bettwäsche und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche.

Het hotel biedt rechtstreeks toegang tot het strand en beschikt over kamers van hoge kwaliteit met uitzicht op de stad.
Neben einem direkten Zugang zum Strand bietet Ihnen das Hotel hochwertig gestaltete Zimmer mit Stadtblick.

Het Leonardo Royal Hotel Baden-Baden biedt een rustige locatie en beschikt over kamers met airconditioning, een 40-inch flatscreen-tv van HD-kwaliteit, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Das ruhig gelegene Leonardo Royal Hotel Baden-Baden verfügt über klimatisierte Zimmer mit einem 40-Zoll-Flachbild-HD-TV, eine Minibar sowie Tee- und Kaffeezubehör.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
Das Spa Hotel Persenk bietet ein luxuriöses, stilvolles Interieur und einen erstklassigen Service. Freuen Sie sich hier auf elegant eingerichtete, komfortable und geräumige Zimmer mit atemberaubenden Blick auf Devin oder die Rhodopen.

Parkhotel Rügen beschikt over ruime kamers met bedden van hoge kwaliteit, een zitgedeelte en er staat een groot bureau.
Im Parkhotel Rügen wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit hochwertigen Betten, einer Sitzecke und einem großen Schreibtisch.

Het onlangs gerenoveerde hotel beschikt over 2 restaurants van hoge kwaliteit en een kleine supermarkt.
Das kürzlich renovierte Hotel bietet Ihnen 2 gehobene Restaurants und einen Minimarkt.

Villa del Lago beschikt over appartementen van hoge kwaliteit met eigen kookgelegenheid aan het Wakatipumeer, op 2 minuten rijden van Queenstown.
Die Villa del Lago begrüßt Sie am Lake Wakatipu, nur 2 Fahrminuten von Queenstown entfernt mit einem eigenen Kieselstrand mit einem Wassertaxi, traumhaftem Berg- und Seeblick sowie hochwertigen Apartments zur Selbstverpflegung.

Het Marques beschikt over een wijnkelder met een selectie van wijnen van hoge kwaliteit.
Das Marques besticht durch einen Weinkeller und eine Auswahl an hochwertigen Weinen.