Traduction de «kwalitatief hoogstaande omgeving en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gelegen in een kwalitatief hoogstaande omgeving en ligt dicht bij het TGV-treinstation van Romans Valence.
Das Hotel befindet sich in einer Gegend mit hoher Umweltqualität und nahe dem TGV-Bahnhof Romans Valence.

Het restaurant biedt kwalitatief hoogstaand eten in een informele omgeving.
Das Restaurant hat gutes Essen in einer ungezwungenen Atmosphäre im Angebot.

Akaroa Cottages ligt in de buurt van kwalitatief hoogstaande ambachtelijke winkels en vele boetiekrestaurants en cafés.
Auf Nachfrage stärken Sie sich bei einem kontinentalen Frühstück. Die Mitarbeiter des Hotels Akaroa organisieren für Sie gern Hafenrundfahrten oder das Schwimmen mit Delphinen. Das Akaroa Cottages liegt unweit hochwertiger Kunsthandwerksbetriebe, während in der Nähe auch zahlreiche Boutiquen, Cafés und Restaurants zu einem Besuch einladen.

Het Heatherbank Guest House biedt kwalitatief hoogstaande accommodatie op een uitstekende locatie ten opzichte van het Wembleystadion en het Paleis van Alexandra. Het ligt in North Finchley, op 20 minuten van het stadscentrum van Londen.
In günstiger Lage für Ausflüge nach Wembley und zum Alexandra Palace bietet das Heatherbank Guest House ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und einen hohen Standard. Hier wohnen Sie in North Finchley nur 20 Minuten vom Zentrum Londons entfernt.

Het restaurant Brewers Fayre ligt op het terrein en biedt traditionele, hoogstaande café-favorieten in een kindervriendelijke omgeving.
Im Hotel befindet sich auch das Restaurant Brewers Fayre, das Ihnen traditionelle und preiswerte Pubgerichte in einem familienfreundlichen Ambiente serviert.

Het comfortabele Hotel Mullsjö ligt op een heerlijke, rustige ligging dicht bij het meer Mullsjön, in een prachtige natuurlijke omgeving. Het hotel biedt kwalitatief goede accommodatie op slechts 10 minuten rijden van de skipistes van Mullsjö Alpin.
Das komfortable Hotel Mullsjö ist ein schöner ruhiger Rückzugsort in herrlicher Natur fast direkt am See Mullsjön. Es bietet qualitativ hochwertige Unterkünfte nur 10 Fahrminuten von den Skihängen Mullsjö Alpins entfernt.