Traduction de «kuuroorden in europa » (Néerlandais → Allemand) :

Landhaus Diedert ligt op 4 minuten rijden van het centrum van Wiesbaden, één van de oudste kuuroorden in Europa.
Das Landhaus Diedert ist eine 4-minütige Fahrt vom Zentrum von Wiesbaden, einer der ältesten Kurorte in Europa, entfernt.

Het 3-sterren Hotel Adam Spa biedt huiselijke kamers en appartementen en een volledig uitgeruste spa en wellnesscentrum in het historische Kudowa Zdrój, een van de oudste kuuroorden in Europa.
Das in der historischen Ortschaft Bad Kudowa, einem der ältesten Kurorte Europas, gelegene 3-Sterne-Hotel AdamSpa bietet gemütliche Zimmer und Apartments sowie ein komplett ausgestattetes Spa- und Wellnesscenter.

Dit hotel is gelegen in een van de oudste kuuroorden van Europa, middenin de vallei van Biała Lądecka en op hellingen van de Złote bergen.
Das Hotel liegt in einem der ältesten Kurorte Europas im Biele-Tal (Biała Lądecka) im Reichenberger Gebirge.

Het charmante Lądek Zdrój, één van de oudste kuuroorden van Europa, bevindt zich op ongeveer 6 kilometer.
Die reizvolle Stadt Lądek Zdrój (Bad Landeck), einer der ältesten Kurorte in Europa, befindet sich etwa 6 km entfernt.