Vertaling van "kuuroord szczawno zdrój en biedt " (Nederlands → Duits) :

Het stijlvolle 3-sterrenhotel Maria Helena ligt in het centrum van het pittoreske kuuroord Szczawno Zdrój en biedt accommodatie met gratis parkeergelegenheid.
Das stilvolle 3-Sterne-Hotel Maria Helena befindet sich im Zentrum des malerischen Kurortes Szczawno Zdrój und bietet Unterkünfte mit kostenfreiem Privatparkplatz.

Muza ligt in het hart van het kuuroord Duszniki Zdrój en biedt een breed scala aan ontspannende en therapeutische spa- en wellnessbehandelingen.
Im Herzen des Kurortes Duszniki Zdrój bietet dieses Hotel eine große Auswahl an entspannenden und therapeutischen Spa- und Kuranwendungen.

Dit luxe resort en spa ligt in het kuuroord Duszniki Zdrój. VitalSpa Resort Szarotka biedt een schat aan gezondheid- en fitnessfaciliteiten, in de buurt van de skipistes van Zieleniec.
Das luxuriöse Resort und Spa im Kurort Duszniki Zdrój bietet eine Fülle von Gesundheits- und Fitnesseinrichtungen in der Nähe der Skipisten von Zieleniec.

Villa Vital ligt naast het Zdrojowy-park, in het kuuroord Świeradów-Zdrój, in het Sudetengebergte. Het biedt stijlvolle accommodaties met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Villa Vital bieten Ihnen nage des Zdrojowy-Parks in der Kurstadt Świeradów-Zdrój in den Sudeten eine stilvolle Unterkunft mit Flachbild-Sat-TV.

Hotel Kudowa Prestige SPA is gelegen in het kuuroord van Kudowa Zdrój, dichtbij de grens tussen Polen en Tsjechië. Het biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi, een minibar en een koelkast.
Das Hotel Kudowa Prestige SPA empfängt Sie in der Nähe der polnisch-tschechischen Grenze in der Kurstadt Kudowa Zdrój mit klimatisierten Zimmern, die über kostenfreies WLAN, eine Minibar und einen Kühlschrank verfügen.