Vertaling van "kustgebied " (Nederlands → Duits) :

Het kustgebied van Salthill ligt op 15 minuten lopen van het hotel, en Connemara bereikt u in 20 minuten met de auto.
Den Küstenvorort Salthill erreichen Sie nach 15 Gehminuten und die Region Connemara ist 20 Autominuten entfernt.

Het Raithwaite Hall ligt te midden van meer dan 30 hectare aan landschapstuinen, in het kustgebied van Noord-Yorkshire.
Das 32 Hektar großen Anwesen Raithwaite Estate mit seiner Gartenanlage begrüßt Sie in der Küstenregion North Yorkshire.

Roze is het enige hotel in Liepaja dat zich in het park en het kustgebied bevindt.
Das Roze ist das einzige Hotel in Liepaja, das im Parkbereich an der Küste liegt.

Dit hotel is gevestigd in een Georgiaans gebouw dat te midden van prachtige aangelegde tuinen ligt. Het ligt op 10 minuten lopen van de hoofdstraat en het traditionele kustgebied van Sandown.
Dieses Hotel befindet sich in einem georgianischen Gebäude inmitten wunderschöner Landschaftsgärten, nur 10 Gehminuten von der traditionellen Strandpromenade und der Hauptstraße von Sandown entfernt.

Het Konkan Café is ingericht als een karakteristiek huis in Mangalore en biedt specialiteiten van het kustgebied van West- en Zuid-India.
Das wie ein typisches Haus in Mangalore gestaltete Café Konkan bietet Ihnen Spezialitäten von den Küsten West- und Südindiens.

AmaZulu Lodge ligt in het groene kustgebied in het hart van Zululand. Het biedt een warme Afrikaanse sfeer, een zwembad in de tuin en kamers met een patio.
An einem grünen Küstenstreifen im Herzen von Zululand besticht das AmaZulu Lodge durch sein einladendes afrikanisches Ambiente, einen Pool im Garten und Zimmer mit Terrassen.

Een lijnbus rijdt elke 15 minuten vanaf het Bobby Executive langs het hele kustgebied van Ventimiglia tot Andora.
Ein Bus des öffentlichen Nahverkehrs, der die gesamte Küstenlinie von Ventimiglia bis nach Andora bedient, hält alle 15 Minuten am Bobby Executive.

Het levendige kustgebied van Foz do Douro, met de restaurants, bars en cafés, ligt op 5 minuten rijden.
Die Küstenregion von Foz do Douro mit ihren Restaurants, Bars und Cafés ist eine 5-minütige Fahrt entfernt.

U kunt ook gebruikmaken van een breed scala van vis, schelp- en schaaldierrestaurants en de vele cafés aan het strand in het nabijgelegen kustgebied.
Alternativ erwarten am nahe gelegenen Strandbereich verschiedene Restaurants mit Fisch- und Meeresfrüchtegerichten sowie viele Strandcafés Ihren Besuch.

Nabijgelegen attracties zijn onder het De Waal Park, Leeuwenhof en Bo-Tuin, de Seinheuwel en een beetje verder ook het kustgebied van de Atlantische Oceaan.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen der De Waal Park, der Leeuwenhof und Bo-Tuin sowie der Signal Hill, während die Atlantikküste etwas weiter entfernt liegt.