Vertaling van "kust zijn in diverse exclusieve " (Nederlands → Duits) :

De kamers aan de kust zijn in diverse exclusieve stijlen ingericht, variërend van koloniaal tot modern.
Die Zimmer zur Meerseite sind in verschiedenen, exquisiten Stilen von der Kolonialzeit bis zur Moderne eingerichtet.

Dit kleine hotel in Middellandse Zee stijl ligt aan de kust, verscholen in de exclusieve woonwijk Bendinat en biedt mooie tuinen, prachtige terrassen en een rustige, gastvrije ambiance.
Direkt am Meer, versteckt in der exklusiven Wohngegend Bendinat, begrüßt Sie dieses kleine Hotel im mediterranen Stil mit hübschen Gärten und schönen Terrassen. Es bietet eine ruhige, einladende Atmosphäre.

Deze club biedt een spa, een fitnessruimte met uitzicht op de zee, en een gedeelte met een restaurant en een cocktailbar waar diverse exclusieve feesten worden georganiseerd.
Dieser umfasst einen Wellnessbereich, einen Fitnessraum mit Meerblick und einen Restaurantbereich mit einer Cocktailbar, in dem verschiedene exklusive Partys veranstaltet werden.

In de zomer kunt u ook op het terras genieten van ontbijt, diner en diverse exclusieve wijnen.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse das Frühstück, das Abendessen sowie eine große Auswahl an erlesenen Weinen genießen.

Restaurant Don Giovanni serveert mediterrane gerechten en diverse exclusieve Griekse wijnen.
Das Restaurant Don Giovanni serviert mediterrane Küche und einige der besten heimischen Weine.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in een van de 3 restaurants van het hotel, die regionale Zwitserse specialiteiten en diverse exclusieve wijnen uit de grote wijnkelder serveren.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie in einem der 3 Restaurants an der Unterkunft, wo Ihnen regionale Schweizer Spezialitäten und eine Auswahl an erlesenen Weinen aus dem großen Weinkeller serviert werden.

In het stadscentrum, op slechts een korte busrit van het hotel, liggen ook diverse exclusieve winkels en traditionele pintxosbars.
Schnell und bequem erreichen Sie die exklusiven Geschäfte und traditionelle Pintxos Bars in der Innenstadt - sie befinden sich nur eine kurze Busfahrt entfernt.

Restaurant Terrazza sul Mare bevindt zich op de bovenste verdieping van het hotel en biedt uitzicht op de zee en de haven. Het serveert diverse exclusieve wijnen en regionale specialiteiten.
Das Restaurant Terrazza sul Mare in der obersten Etage des Hotels bietet Blick auf das Meer und den Hafen sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen und regionalen Spezialitäten.

Het Radisson Blu herbergt het grootste casino van Roemenië - het Platinum Casino - evenals diverse exclusieve winkels en de World Class Health Academy.
Das Radisson Blu beherbergt mit dem Platinum Casino das größte seiner Art in Rumänien, aber auch mehrere exklusive Geschäfte und die World Class Health Academy.

Bij BarRoque kunt u genieten van Oostenrijkse en internationale gerechten, evenals diverse exclusieve drankjes en cocktails.
Österreichische und internationale Gerichte sowie eine große Auswahl an exklusiven Getränken und Cocktails erhalten Sie in der BarRoque.