Traduction de «kust vanaf » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen de kusttram nemen naar verschillende stadjes aan de Belgische kust, vanaf de halte op 170 meter afstand.
Die 170 m entfernte Haltestelle der Küstenstraßenbahn Westende Bad bietet Verbindungen zu den belgischen Küstenstädten.

Het is gelegen in Trouville-sur-Mer, direct aan de kust. Vanaf het pand is het slechts 300 meter naar het museum van Trouville, Villa Montebello. Aan de voorzijde ligt het strand van Trouville.
Sie wohnen 300 m vom Museum Trouville und von der Villa Montebello entfernt vor dem Strand in Trouville.

Het wordt omgeven door tuinen en biedt uitzicht op de Cantabrische kust vanaf het mooie terras.
Es begrüßt Sie inmitten eines Gartens und verwöhnt Sie mit einem Blick auf die Küste Kantabriens von der schönen Terrasse aus.

Alle appartementen bieden een prachtig uitzicht op de Adriatische kust vanaf hun overdekte terras.
Alle Apartments überzeugen von der eigenen überdachten Terrasse mit einem hervorragenden Blick auf die Adria.

Dankzij de gunstige ligging van het Logis Ad Nevez Lucotel kunt u heel gemakkelijk de kust vanaf Saint-Quay-Portrieux tot aan Perros-Guirec verkennen, evenals de eilanden van Brehat.
Aufgrund seiner vorteilhaften Lage eignet sich das Hotel Logis Ad Nevez Lucotel gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren an der Küste von Saint-Quay-Portrieux bis Perros-Guirec.

Kom tot rust in de kleurrijke, volledig toegeruste kamers en geniet van de indrukwekkende uitzichten op de kust vanaf uw eigen balkon.
Ziehen Sie sich in Ihr farbenfrohes, voll ausgestattetes Zimmer zurück und bewundern Sie den beeindruckenden Küstenblick von Ihrem Balkon aus.

Dit is een geweldig alternatief voor de drukke, dure resorts die aan de kust in Cinque Terre te vinden zijn. Vanaf hier kunt u heel gemakkelijk per trein of boot een bezoekje brengen aan Portofino en de andere steden, en hetzelfde geldt voor het beroemde pad langs de kust, de Via dell’Amore.
Das Eva La Romantica bietet eine gute Alternative zu den teuren Touristenhotels an der Küste von Cinque Terre. Portofino und andere Städte sowie der beliebte Küsten-Wanderweg Via dell'Amore sind von hier aus mit dem Zug oder mit dem Boot bequem erreichbar.

Het Cap Roig is gebouwd in de rotsen aan de kust van Platja d'Aro en biedt vanaf het zwembad een adembenemend uitzicht op zee.
Das Cap Roig wurde auf den Felsen an der Küste von Platja D'Aro erbaut und überzeugt durch einen Pool mit herrlichem Meerblick.

Vanaf Ieper rijdt u in 35 minuten rijden naar de Belgische Kust.
Sie fahren von Ypern aus 35 Minuten zur belgischen Küste.

Het Hotel Peñíscola Palace ligt aan de kust van Peñíscola en biedt vanaf het buitenzwembad en de hot tubs een fantastisch uitzicht op zee.
Das Hotel Peñíscola begrüßt Sie an der Küste von Peniscola und bietet Ihnen einen Außenpool und Whirlpools mit wunderschönem Meerblick.