Traduction de «kust van valencia en naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hostal la Barraca ligt aan de kust van Valencia en naast het strand Malvarossa. Het biedt eenvoudige kamers met een eigen badkamer.
Das Hostal la Barraca an der Strandpromenade von Valencia liegt neben dem Strand Malvarossa und bietet einfache Zimmer mit eigenem Bad.

Het Vora Fira Valencia ligt naast het beursterrein Valencia Feria en 4 km van het stadscentrum.
Neben dem Messegelände von Valencia, 4 km vom Stadtzentrum entfernt, befindet sich das Vora Fira Valencia.

Het moderne Melia Valencia ligt naast het Palacio de Congresos van Valencia, op 3 km van het AVE-treinstation.
Das moderne Hotel Melia bei Valencias Kongresszentrum Palacio de Congresos trennen 3 km vom AVE-Bahnhof.

Het stijlvolle Barceló Valencia ligt naast de Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunsten en Wetenschappen) en biedt een fitnesscentrum en een spa.
Direkt neben der Stadt der Künste und Wissenschaften bietet das stilvolle Hotel Barceló Valencia ein Fitnesscenter und einen Wellnessbereich.

Het VLCHábitat L'Umbracle ligt in Valencia, vlak naast de Ciutat de les Arts i les Ciències (Stad van Kunst en Wetenschap). Het beschikt over een gemeenschappelijk zwembad en biedt accommodatie met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Das VLCHábitat L'Umbracle begrüßt Sie in Valencia direkt neben der Stadt der Künste und der Wissenschaften mit einem gemeinsam genutzten Pool sowie klimatisierten und beheizten Unterkünften mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt op ongeveer 70 km van de kust van Valencia en in 45 minuten rijdt u met de auto naar de luchthaven van Valencia.
Das Hotel liegt 72 km von der Küste von Valencia und 47 Autominuten vom Flughafen Valencia entfernt.

Hotel Arena Prado ligt aan de kust van Peñíscola, direct naast het strand.
Direkt am Strand liegt das Hotel Arena Prado an der Strandpromenade von Peñiscola.

Met een prachtige locatie aan de kust van Asturië en naast de mooie rivier van Ribadesella, ligt dit moderne hotel op slechts 50 meter afstand van het strand van Santa Marina, waar het in haar gezellige café een smakelijk ontbijt aanbiedt.
Das moderne Hotel liegt wunderbar an der Küste Asturiens und neben dem hübschen Fluss von Ribadesella. Es befindet sich nur 50 m vom Strand Santa Marina entfernt und bietet einen Frühstücks-Service in seinem einladenden Café.

Bussen naar de kust van Amalfi stoppen naast de deur.
Direkt neben dem Hotel halten Busse, mit denen Sie zur Amalfiküste gelangen.

Apartamentos Globales Tamaimo Tropical ligt aan de kust van Tenerife, direct naast de indrukwekkende Gigantes-kliffen en biedt uitzicht op de Atlantische Oceaan.
An der Küste von Teneriffa, direkt neben den beeindruckenden Felsen von Los Gigantes erwarten Sie die Tamaimo Tropical Apartments mit Blick auf den Atlantik.