Traduction de «kust van sliema en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Malta Preluna Hotel Spa ligt aan de kust van Sliema en beschikt over 3 restaurants, een spa en een eigen strand.
Direkt an der Strandpromenade von Sliema erwartet Sie das Preluna Hotel Spa auf Malta mit 3 Restaurants, einem Spa und einem Privatstrand.

Hotel Marina ligt aan de kust in Sliema, op slechts een steenworp van het busstation van Sliema en van de veerhaven waar de boten naar Valletta vertrekken.
Direkt an der Küste von Sliema begrüßt Sie das Hotel Marina nur wenige Schritte vom Busbahnhof Sliema und vom Fährhafen mit Anbindung an Valletta entfernt.

Hotel Fortina ligt aan de kust van Sliema, in een rustig deel van de stad. Het biedt een breed scala aan eetgelegenheden en wellnessfaciliteiten.
Direkt an der Strandpromenade in einem ruhigen Stadtteil von Sliema erwartet Sie das Hotel Fortina mit einer Vielzahl von Restaurants und Wellnesseinrichtungen.

Het Park Hotel ligt op 100 meter van de kust in Sliema en biedt uitzicht over Valletta, de hoofdstad van Malta.
Nur 100 m von der Küste in Sliema entfernt, bietet Ihnen das Park Hotel Aussicht auf Maltas Hauptstadt Valletta.

House Zakkariah bevindt zich in een groot herenhuis met modern meubilair, op 10 minuten lopen van de kust van Sliema.
Nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Küste von Sliema entfernt begrüßt Sie das House Zakkariah in einem großen, modern ausgestatteten Stadthaus.

The Victoria Hotel is een 4-sterrenboetiekhotel in het centrum van Sliema. Het beschikt over een dakterras met een zwembad.
Im Zentrum von Sliema empfängt Sie das 4-Sterne-Boutique-Hotel The Victoria mit einer Dachterrasse mit Pool und einem luxuriösen Wellnessbereich.

Met een van de vele bussen die voor het pand stoppen, reist u gemakkelijk naar de kust van Sliema en het winkelcentrum.
Vor der Unterkunft halten mehrere Busse, die Sie an die Küste und ins Einkaufszentrum des Nachbarorts Sliema bringen.

Hotel Ischia ligt op 2 minuten lopen van de kust van Rimini en beschikt over klassiek ingerichte kamers, elk met een eigen balkon.
Das Hotel Ischia begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Strandpromenade von Rimini entfernt und bietet Ihnen klassisch eingerichtete Zimmer mit einem eigenen Balkon.

Casa Cecilia ligt in een voetgangersgebied in Ravello, op 10 minuten rijden van de kust van Amalfi. Het beschikt over appartementen met een gemeubileerd zonneterras met een panoramisch uitzicht op de kust.
In einer Fußgängerzone in Ravello, 10 Fahrminuten von der Amalfiküste entfernt begrüßt Sie das Casa Cecilia.

Het Turtle Bay Dive Resort ligt aan de kust van Moalboal en beschikt over een buitenzwembad en een privéstrand waar u kunt duiken of snorkelen.
Das Turtle Bay Dive Resort begrüßt Sie an der Küste von Moalboal und bietet Ihnen einen Außenpool sowie einen eigenen Strand, wo Sie sich beim Tauchen oder Schnorcheln bei der Unterkunft vergnügen können.