Vertaling van "kust van maremma " (Nederlands → Duits) :

De kust van Maremma bereikt u met de auto in 1 uur.
Die Maremma Küste erreichen Sie mit dem Auto nach 1 Stunde Fahrt.

Er is overal gratis WiFi. Verder heeft het hotel een wellnesscentrum, een eigen restaurant, en een privéstrand aan de kust van Maremma, op 14 km afstand.
Es verfügt über kostenfreies WLAN in allen Bereichen, ein Wellnesscenter und ein Restaurant in der Unterkunft sowie einen eigenen Strand an der 14 km entfernten Küste der Maremma.

De stranden van de kust van Maremma zijn vanf het hotel te bereiken in 1 uur rijden.
Von den Stränden der Maremma-Küste trennt Sie eine Autostunde.

Na een dagje aan de kust van Maremma kunt u hier heerlijk ontspannen op het eigen terrein, ingericht met partytenten, tafels en ligstoelen.
Nach einem erlebnisreichen Tag in der Maremma-Küste entspannen Sie auf dem Gelände der Unterkunft mit Pavillons, Tischen und Liegestühlen.

Het Le Corti ligt in Castiglione della Pescaia, op 30 minuten rijden van de kust en de jachthaven di Grosseto en 20 km van het natuurpark Maremma.
Getränke und Snacks erhalten Sie auch an den Verkaufsautomaten. Das Le Corti ist 30 Fahrminuten von der Küste in Castiglione della Pescaia und Marina di Grosseto und 20 km vom Naturpark der Maremma entfernt.

De boerenhoeve Razza del Casalone ligt midden in de Toscaanse regio Maremma, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Grosseto en op 10 minuten van de prachtige Toscaanse kust.
Das Razza del Casalone, ein Bauernhauskomplex, begrüßt Sie im Herzen der Maremma, in der Toskana. Nur 5 Fahrminuten trennen Sie vom Stadtzentrum von Grossetos und in 10 Minuten erreichen Sie die fabelhafte toskanische Küste.

Dankzij de ligging nabij de rijksweg SS Aurelia en het treinstation Osa Terme is dit hotel ideaal voor het verkennen van natuurpark Maremma en de kust rond Monte Argentario en Orbetello.
Dank seiner Lage nahe der Staatsstraße SS Aurelia und unweit des Bahnhofs Osa Terme eignet sich das Hotel ideal für Ausflüge in den Naturpark Maremma und an die Küste rund um Monte Argentario und Orbetello.

Camping Village Baia Azzurra Club biedt een eigen strand, zwembaden en tal van sportfaciliteiten. Het ligt aan de kust van de regio Maremma van Toscane, op 200 meter van het strand Le Rocchette.
Mit einem hauseigenen Strand, Pools und einem umfangreichen Sportangebot erwartet Sie der Baia Azzurra Club an der Küste der Maremma in der Toskana, 200 m entfernt vom Strand Le Rocchette.

L'Andana Tenuta La Badiola ligt in een van de meest ongerepte regio's van Toscane, Maremma, op 10 minuten rijden van Castiglione della Pescaia en de kust.
Das L'Andana Tenuta La Badiola liegt in der unberührten toskanischen Maremma nur 10 Fahrminuten von Castiglione della Pescaia und der Küste entfernt.

Residenza Principina ligt in Principina Terra, in de ongerepte streek Maremma langs de kust van Toscane. Het rustige complex bevindt zich op 5 minuten rijden van de zee in Marina di Grosseto en Principina a Mare.
Die ruhige Residenza Principina erwartet Sie in der unberührten Landschaft der Maremma entlang der Küste der Toskana in Principina Terra. Hier wohnen Sie eine 5-minütige Fahrt von der Küste in Marina di Grosseto und Principina a Mare entfernt.