Traduction de «kust van istrië » (Néerlandais → Allemand) :

De kust van Istrië ligt op ongeveer 15 minuten rijden.
Die istrische Küste erreichen Sie in 15 Fahrminuten.

De vele nabijgelegen lagunes en de kust van Istrië maken dit schitterende hotel een ideale thuisbasis om de fascinerende kustlijn van deze Italiaanse regio te ontdekken.
Die vielen Lagunen in der Nähe und die Küste Istriens machen dieses erstaunliche Hotel zu einer idealen Ausgangsbasis, um diese faszinierende Region der italienischen Küste zu erkunden.

Het ligt op 30 km van de kust van Istrië en de stad Poreč.
Erkunden Sie die Küste Istriens und die Stadt Poreč in jeweils 30 km Entfernung. Die modern eingerichteten Unterkünfte bestechen durch ihre traditionellen Details.

Het eerste vijfsterren golf- sparesort van Kroatië ligt in Savudrija, direct aan de kust van Istrië.
Hier erwartet Sie das erste als 5-Sterne-Unterkunft ausgezeichnete Golf- und Wellness-Resort Kroatiens, das direkt an der Küste Istriens in Savudrija liegt.

Tourist Settlement Belvedere wordt omringd door wijngaarden en biedt uitzicht op de archipel met 18 eilanden. Het ligt op een glooiende heuvel, op loopafstand van het centrum van Vrsar aan de kust van Istrië.
Das von Weinbergen umgebene Tourist Settlement Belvedere empfängt Sie an einem sanften Hügel mit Blick auf das Archipel und seinen 18 Insel. Sie wohnen nur wenige Gehminuten vom Zentrum von Vrsar an der Küste Istriens entfernt.

Apartments Boris ligt in het centrum van Poreč, aan de kust van Istrië, en beschikt over volledig uitgeruste, zelfstandige appartementen.
Das Apartments Boris liegt in der Stadt Poreč an der istrischen Küste und bietet komplett ausgestattete Apartments zur Selbstverpflegung und einen gemeinsamen Grillplatz, den Sie und die anderen Gäste kostenfrei nutzen können.

Poreč is gelegen aan de westelijke kust van het schiereiland Istrië.
Poreč liegt an der Westküste der istrischen Halbinsel.

Medulin ligt aan de kust van de Adriatische Zee, op het zuidelijke deel van het schiereiland Istrië.
Das Resort befindet sich an der Adriaküste in Medulin im südlichen Teil der Halbinsel Istrien.

Camping Kazela ligt aan de kust van de Adriatische Zee, op 2 km van het centrum van Medulin, in het zuidelijke deel van het schiereiland Istrië.
Am Ufer der Adria begrüßt Sie das Camping Kazela, nur 2 km vom Zentrum von Medulin entfernt, im südlichen Teil der Halbinsel Istrien.