Traduction de «kust ligt op slechts 40 meter van plage de galets » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel aan de kust ligt op slechts 40 meter van Plage de Galets en op 800 meter van de jachthaven van Saint-Florent.
Dieses Hotel am Meer liegt nur 40 Meter vom Plage de Galets und 800 Meter vom Yachthafen Saint-Florent entfernt.

Dolphin View ligt op slechts 40 meter van de kust en biedt landschapstuinen, een patio en uitzicht over de Atlantische Oceaan, Aran Island en Galway Bay.
Nur 40 m vom Meer entfernt begrüßt Sie die Unterkunft Dolphin View mit Gärten, einer Terrasse sowie Blick auf den Atlantischen Ozean, den Aran-Inseln und die Galwaybucht.

Het door een familie beheerde Akrogiali ligt op slechts 40 meter van het strand Agios Isidoros en beschikt over studio's met directe toegang tot de tuin en een gemeubileerd terras of balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee en de kust van Klein-Azië.
Nur 40 m vom Strand Agios Isidoros entfernt bietet das familiengeführte Akrogiali Studios mit direktem Zugang zum Garten und einer möblierten Terrasse oder einem Balkon mit Blick auf die Ägäis und die Küste Kleinasiens.

Hôtel de la Plage ligt in de badplaats Le Barcarès, op slechts 40 meter van de zandstranden.
Das Hotel de la Plage liegt in der Küstenstadt Barcares, nur 40 m von den Sandstränden entfernt.

Commodore Hotel ligt aan de kust, op minder dan 300 meter van het Cobh Heritage Centre en het Lusitania Monument en op 30 minuten rijden van het stadscentrum en de internationale luchthaven Cork. Blarney Castle bevindt zich op slechts 40 minuten rijden van Commodore Hotel.
Das Commodore Hotel liegt direkt am Meer und das Cobh Heritage Centre sowie das Lusitania Memorial befinden sich im Umkreis von 300 m. Den internationalen Flughafen Cork sowie die Innenstadt sind eine 30-minütige Autofahrt und das Blarney Castle nur 40 Minuten entfernt.

Hotel Lamberti ligt aan de kust van Alassio en op slechts 40 meter van het strand. Het biedt gratis internet en gratis huurfietsen.
Mit kostenfreiem Internetzugang und kostenlosem Fahrradverleih erwartet Sie das Hotel Lamberti an der Strandpromenade von Alassio nur 40 m vom Strand entfernt.

Maison d'hôtes de la Mer ligt op 800 meter van de kust in het vissersdorp Équihen-Plage en op slechts 5 minuten lopen van het strand.
Das Maison d'hôtes de la Mer befindet sich im Fischerdorf Équihen-Plage, nur 800 Meter von der Küste entfernt.