Vertaling van "kust in santa marina " (Nederlands → Duits) :

Het Mercanti Di Mare biedt u een locatie aan de kust in Santa Marina Salina, op het eiland Salina, ten noorden van Sicilië.
Nur 20 m vom Strand entfernt begrüßt Sie direkt am Meer das Mercanti Di Mare in Santa Marina Salina auf der nördlich von Sizilien gelegenen Insel Salina.

Het Santa Marina Arachova Hotel biedt een stijlvolle uitvalsbasis voor gasten die willen verblijven in de buurt van de berg Parnassos, Delphi en de nabijgelegen bergdorpjes en de kust.
Das Santa Marina Arachova Hotel ist ein stilvoller Ausgangspunkt für Ausflüge und bietet leichten Zugang zum Berg Parnassos, Delfi, den umliegenden Bergdörfern und dem Meer.

De kust ligt op 15 minuten rijden van Bed Breakfast Santa Marina.
Das Meer ist nur 15 Fahrminuten vom Bed Breakfast Santa Marina entfernt.

Het Santa Marina Plaza is alleen toegankelijk voor volwassenen en is prachtig gelegen aan het strand van St. Marina, op slechts 8 km van Chania.
Das Santa Marina Plaza ist eine Unterkunft nur für Erwachsene. Sie befindet sich 8 km von der Stadt Chania entfernt in einer wunderschönen Lage am Strand St. Marina.

Het Santa Marina Hotel ligt in het dorpje Agia Marina, op slechts 8 km van de schilderachtige en beroemde stad Chania, aan een lang zandstrand en in een van de mooiste regio's van West-Kreta.
Das Santa Marina Hotel liegt nur 8 km von der berühmten, malerischen Stadt Chania entfernt an einem langen Sandstrand. Es befindet sich in einer der schönsten Regionen West-Kretas im Dorf Agia Marina.

Een nabijgelegen bar en restaurant, U Santa Marina, heeft een terras aan het strand en serveert gastronomische Franse gerechten.
Im nahe gelegenen Restaurant mit Bar, dem U Santa Marina, genießen Sie die Gerichte der gehobenen französischen Küche auf der direkt am Strand gelegenen Terrasse.

Het Santa Marina Beach Hotel heeft ook een fitnessruimte en een speeltuin. Verder kunt u op het nabijgelegen strand aan watersport doen.
Zu den weiteren Einrichtungen des Santa Marina Hotel gehören ein Fitnessraum und ein Kinderspielplatz. Am nahe gelegenen Strand finden Sie Möglichkeiten zum Wassersport.

Het Santa Marina Beach Hotel heeft 2 gebouwen: een met kamers die uitkijken op de zee, en een ander met kamers die uitzicht bieden over de tuinen en het zwembad.
Das Santa Marina Hotel besteht aus 2 Gebäuden. Die Zimmer in dem einen Gebäude bieten Meerblick und die Zimmer im anderen Gebäude Garten- sowie Poolblick.

Dit hotel bevindt zich aan de kust van Albissola Marina, op minder dan 4 km van Station Savona. Het biedt een eigen restaurant, een tuin en gratis WiFi.
Mit einem Restaurant, einem Garten und kostenlosem WLAN in allen Bereichen heißt Sie das Hotel Acqua Marina direkt an der Uferpromenade von Albissola Marina und weniger als 4 km vom Bahnhof Savona entfernt willkommen.

Met een prachtige locatie aan de kust van Asturië en naast de mooie rivier van Ribadesella, ligt dit moderne hotel op slechts 50 meter afstand van het strand van Santa Marina, waar het in haar gezellige café een smakelijk ontbijt aanbiedt.
Das moderne Hotel liegt wunderbar an der Küste Asturiens und neben dem hübschen Fluss von Ribadesella. Es befindet sich nur 50 m vom Strand Santa Marina entfernt und bietet einen Frühstücks-Service in seinem einladenden Café.