Traduction de «kust en tavernes genieten » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen in de diverse restaurants aan de kust en tavernes genieten van lokale en mediterrane gerechten, evenals lokale en wereldberoemde wijnen.
Freuen Sie sich auf regionale und mediterrane Gerichte sowie lokale und weltbekannte Weine, die Sie in verschiedenen Restaurants und Tavernen direkt am Meer genießen können.

Het standbeeld van Just Nuissance ligt op ongeveer 4 km. Gasten kunnen de kust verkennen en genieten van een prachtige rit naar Kaappunt, op 40 minuten rijden van het hotel.
Die Just Nuisance Statue liegt knapp 4 km entfernt. Erkunden Sie die Küste und genießen Sie eine landschaftlich reizvolle Fahrt zum 40 Autominuten entfernten Cape Point.

U kunt een lichte maaltijd of een koud drankje bestellen bij de bar. Met zijn tafels aan de kust kunt u genieten van het onbeperkte uitzicht over de Golf van Thermaikos.
Gönnen Sie sich eine kleine Mahlzeit oder ein kaltes Getränk in der Bar, die mit Tischen am Meer und unbegrenztem Blick auf den Thermaischen Golf lockt.

Dundalk is een historisch gebied met veel cultuur en door de ligging aan de kust kunt u genieten van het uitzicht op de Cooley-bergen.
Die historische Stadt Dundalk wird Sie mit ihrer kulturellen Vielfalt ebenso wie mit ihrer Küstenlage begeistern. Bewundern Sie die Aussicht auf die Cooley Mountains.

Over het pad op de klif kunt u wandelingen langs de kust maken en genieten van een prachtig uitzicht.
Der Klippenpfad bietet sich für Spaziergänge entlang der Küste mit atemberaubender Aussicht an.

Er ligt een levensmiddelenwinkel op 50 meter afstand, en vlakbij kunt u bij een taverne genieten van visspecialiteiten.
Während Sie von einem Lebensmittelgeschäft 50 m trennen, erreichen Sie eine Taverne mit Fischspezialitäten nach nur wenigen Schritten.

In de kleine haven kunnen gasten bij tal van tavernes genieten van vis, schelp- en schaaldieren.
Der kleine Hafen ist mit Fischtavernen gesäumt.

Gasten kunnen bij Bayzo's Pub of Linx Tavern genieten van een informeel diner.
Genießen Sie im Bayzo's Pub oder in der Linx Tavern eine Mahlzeit in ungezwungener Atmosphäre.

U kunt rustig genieten van een drankje in de Regency Tavern, of heerlijk eten in een van de vele restaurants aan de kust.
Entspannen Sie bei einem Drink in der Regency Tavern oder genießen Sie eine Mahlzeit in einem der zahlreichen Restaurants entlang der Küste.

Op loopafstand van het complex bevindt zich de kust van Katelios, waar u kunt genieten van tavernes met heerlijke verse vis.
Die am Meer gelegene Stadt Katelios ist bekannt für ihre Tavernen mit frischem Fisch, die Sie schon nach einem kurzen Strandspaziergang erreichen.