Traduction de «kust en biedt een schitterend uitzicht over de baai van palma » (Néerlandais → Allemand) :

Dit stijlvolle hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen. Het ligt aan de kust en biedt een schitterend uitzicht over de baai van Palma en een directe toegang tot een natuurlijke inham.
Direkt am Meer mit herrlicher Aussicht über die Bucht von Palma und mit direktem Zugang zu einer natürlichen Bucht begrüßt Sie dieses stilvolle Hotel nur für Erwachsene.

U kunt genieten van een schitterend uitzicht over de baai van Palma en de Middellandse Zee.
Genießen Sie die schöne Aussicht auf die Bucht von Palma und das Mittelmeer.

Een pendeldienst kan ook worden geregeld door de accommodatie. Gasten kunnen op het terras genieten van traditioneel Portugese gerechten en internationale klassiekers. Dit terras biedt een schitterend uitzicht over de Baai van Albufeira.
Auf der Terrasse kosten Sie traditionelle portugiesische sowie klassische internationale Gerichte und lassen dabei den Blick über die Bucht von Albufeira schweifen.

Het bevindt zich op 2 golfbanen, die ontworpen zijn door Jack Nicklaus, en biedt een schitterend uitzicht over de baai van Gran Bahía.
Von hier genießen Sie eine herrliche Aussicht auf die Bucht Gran Bahía.

Het restaurant van het hotel staat bekend om zijn complete Westcountry-ontbijt. De grote bar lounge Compass biedt een schitterend uitzicht over de baai.
Das Hotelrestaurant ist bekannt für sein Frühstück, das typisch für den Westen Englands ist. In der geräumigen Compass Bar and Lounge genießen Sie eine herrliche Aussicht über die Bucht.

Servatur Puerto Azul Amadores ligt op een klif en biedt een schitterend uitzicht over de baai van Puerto Rico.
Das Puerto Azul Amadores begrüßt Sie auf einer Klippe mit einer fantastischen Aussicht auf die Bucht von Puerto Rico.

Dit hotel ligt aan de kust en biedt een prachtig uitzicht over de baai van Morecambe en de Lake District Fells. Het biedt een goed ontbijt, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Dieses Strandhotel bietet eine wunderbare Aussicht auf Morecambe Bay sowie die Hügel und Berge des Lake District. Freuen Sie sich auch auf ein gutes Frühstück, kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Vistabella ligt aan de kust en biedt een fantastisch uitzicht over de baai van Roses en de omliggende bergen.
Die Strandpromenade Vistabella erlaubt eine fantastische Aussicht auf die Bucht von Roses und die umliegenden Berge.

Castillo Hotel Son Vida biedt spectaculair uitzicht over de baai van Palma en is gevestigd in een 13e-eeuws kasteel.
In einem Schloss aus dem 13. Jahrhundert erwartet Sie das Hotel Son Vida und bietet Ihnen einen spektakulären Blick auf die Bucht von Palma.

Dit lichte, luchtige hotel ligt aan het mooie, rustige strand van Combarro. Het hotel biedt een rustgevende inrichting, gratis WiFi en een schitterend uitzicht over de baai.
Am wunderschönen und ruhigen Strand von Combarro überzeugt das helle und luftige Hotel Stellamaris mit unaufdringlicher Dekoration, kostenfreiem WLAN und einem herrlichen Blick über die Bucht.