Traduction de «kust aan de baai » (Néerlandais → Allemand) :

Vogue Hotel Bodrum ligt aan de kust, aan de baai van Torba.
Das Vogue Hotel Bodrum begrüßt Sie direkt an der Küste in der Bucht von Torba umgeben von Pinienbäumen. Freuen Sie sich auf Außenpools mit mehreren Wasserrutschen, einen Wellnessbereich und einen eigenen Strand.

Dit hotel ligt aan de kust in de baai van Cap Salou, aan de Costa Dorada.
Dieses Hotel liegt direkt am Meer in der Bucht von Cap Salou an der Costa Daurada.

Het Villaggio Turistico Innamorata ligt aan de kust van de baai Innamorata bij Elba en biedt een prachtig uitzicht op zee.
An der Küste der Innamorata-Bucht auf Elba bietet das Villaggio Turistico Innamorata eine herrliche Aussicht aufs Meer.

Het Sea Plaza Hotel Haifa ligt direct aan de kust in de baai van Haifa en op 1 minuut lopen van het strand.
Das Sea Plaza Hotel Haifa liegt direkt am Ufer der Bucht von Haifa und nur 1 Gehminute vom Strand entfernt.

U kunt wandelen langs de zanderige kust van de baai van El Nido of gebruikmaken van gratis WiFi in het restaurant van het resort.
Spazieren Sie am Sandstrand der El Nido Bay oder nutzen Sie kostenloses WLAN im Restaurantbereich des Resorts.

Dit hotel ligt aan de kust van de baai van Akumal, op 45 minuten ten zuiden van Playa del Carmen. Het beschikt over kamers en bungalows.
Dieses an der Küste der Akumal Bay, 45 Minuten südlich von Playa del Carmen gelegene Hotel verfügt über Zimmer und Bungalows.

Dit luxe hotel ligt aan de kust in de baai van Tarabya en biedt een weids uitzicht op de Bosporus.
Dieses luxuriöse Hotel, das Sie mit seiner Aussicht auf den Bosporus begeistern wird, begrüßt Sie an der Bucht des Stadtteils Tarabya.

Dit resort bevindt zich op 5 minuten lopen van een eigen zandstrand en heeft uitzicht op de kust en de baai bij Sharm el-Sheikh.
Mit Blick auf die Sheikh Coast Bay ist dieses Resort einen 5-minütigen Spaziergang von einem privaten Sandstrand entfernt.

Het New Aegli Hotel heeft een prachtige ligging aan de kust, bij de baai van Askeli. Het bevindt zich slechts 1,5 km van de stad Poros en biedt accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee.
In der Bucht von Askeli genießt das New Aegli Hotel eine erstklassige Lage direkt am Meer. Hier wohnen Sie nur 1,5 km von der Stadt Poros entfernt.

Marina Palace ligt aan de kust bij de baai van San Antonio en biedt tal van faciliteiten en appartementen met uitzicht op zee.
Der Marina Palace Club liegt an der Küste der Bucht San Antonio und bietet zahlreiche Einrichtungen und Apartments mit Meerblick.