Traduction de «kussens en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

Voorzien van comfortabele bedden met kussen van zachte veren, airconditioning, koffie/theevoorzieningen, föhn, minibar en internettoegang Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Slimme en eigentijdse slaapkamers, karaktervol en ingericht met zachte tinten.
Voll ausgestattet mit bequemen Betten und weichen Federkissen, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereitung, Haartrockner, Minibar und Internetzugang. Classic-Twin-Zimmer (2 Einzelbetten) Schöne, moderne Zimmer mit viel Charakter in dezenten Farben.

Voorzien van comfortabele bedden met kussens van zachte veren, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, föhn, minibar en internettoegang.
Voll ausgestattet mit bequemen Betten und weichen Federkissen, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner, Minibar und Internetzugang.

Het zachte dekbed en de zachte kussens op de grote bedden zorgen voor een zeer comfortabel verblijf.
Große Betten mit weicher Decke und weichen Kissen sorgen für ein Maximum an Komfort.

Het zachte dekbed en de zachte kussens op het grote bed zorgen voor een hoogst comfortabel verblijf.
Das große Bett mit weicher Decke und weichen Kissen sorgt für ein Maximum an Komfort.

Voel u thuis in een moderne omgeving: geniet van ontspannen slapen in het ibis hotel Köln Frechen in één van de nieuwe innovatieve high-tech bedden met een 7 cm dik ibis bovenmatras, super gezellig donzen dekbed en grote, zachte kussens.
Wohlfühl-Komfort auf der Höhe der Zeit: Im ibis Hotel Köln Frechen schlafen Sie besonders erholsam in einem neuen innovativen High-Tech-Bett mit 7 cm dickem ibis Topper, extra kuschliger Decke und großen, flauschigen Kissen.

Voorzien van comfortabele bedden met kussens gevuld met zachte veren. Airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, föhn, minibar en internettoegang.
Vollständig ausgestattet mit bequemen Betten und weichen Federkissen, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Haartrockner, Minibar und Internetzugang.

'Standard'-gezinskamer met tweepersoonsbed en slaapbank voor twee personen Kamer voor maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen, met kussens met microvezels, zachte dekbedden, bovenmatrassen (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd televisie en gratis onbeperkt WiFi.
Standard-Familien-Suite mit einem Doppelbett und einem Schlafsofa für zwei Zimmer für bis 2 Erwachsene und 2 Kinder mit Mikrofaserkissen, weichen Federdecken und Matratzenauflagen (7 cm dick) für mehr Komfort, 32-Zoll-LCD-Fernseher sowie kostenlosem, unbegrenztem WIFI-Zugang.

Standard kamer met eenpersoonsbed 1 eenpersoonsbed van 1 m breed met kussens met microvezels, zacht dekbed, bovenmatras (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd scherm en gratis onbeperkt WiFi.
Standard-Zimmer mit einem Einzelbett 1 Einzelbett (1 m breit) mit Mikrofaser-Kissen, gemütlicher Federdecke und Matratzenauflage (7 cm dick) für mehr Komfort, 32-Zoll-LCD-Fernseher sowie kostenloser, unbegrenzter WIFI-Zugang.

Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Twee eenpersoonsbedden van 1 m breed met kussens met microvezels, zacht dekbed, bovenmatras (7 cm dik) voor extra comfort, 32 inch lcd scherm en gratis onbeperkt WiFi.
Standard-Zimmer mit Twin-Betten Twin-Betten (1 m breit) mit Mikrofaser-Kissen, gemütlichen Federdecken und Matratzenauflagen (7 cm dick) für mehr Komfort, 32-Zoll-LCD-Fernseher sowie kostenloser, unbegrenzter WIFI-Zugang.

Met het comfortabele bed met zachte kussens, een lcd-tv, internet, een minibar en thee- en koffievoorzieningen geniet u van een ontspannen verblijf.
In unserem gemütlichen, klimatisierten Standard-Zimmer werden Sie sich wie zu Hause fühlen. Es ist alles da, was einen komfortablen Aufenthalt ausmacht: LCD-Fernseher, Internet, Minibar und Tee- und Kaffeezubereitung.