Traduction de «kussens en ruime » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt totale privacy en beschikt over een buitenzwembad met ligstoelen, kussens en ruime, vrijstaande vakantiewoningen met eigen kookgelegenheid en een eigen terras.
Freuen Sie sich auf absolute Privatsphäre, einen Außenpool mit gepolsterten Liegen und geräumige, freistehende Ferienhäuser zur Selbstverpflegung mit einer eigenen Terrasse.

Elke ruime villa heeft een houten interieur, een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een ruime leefruimte met pluche kussens.
Jede Villa ist mit Holzmöbeln eingerichtet und verfügt über eine gut ausgestattete Küche, einen Essbereich und einen großen Wohnbereich mit gemütlichen Kissen.

Alle ruime kamers zijn voorzien van luxueuze stoffen en verschillende kussens.
Alle geräumigen Zimmer im Hotel Le Reve sind mit hochwertigen Stoffen und einer Auswahl an Kissen ausgestattet.

De kamers zijn ruim, goed ingericht en gemeubileerd met antiek. Ze beschikken over een waterkoker, anti-allergene kussens en matrassen.
Die Zimmer sind geräumig, gut eingerichtet und mit Antiquitäten, einem Wasserkocher und mit allergikerfreundlichen Kissen und Matratzen ausgestattet.

De ruime kamers in het St. Regis Saadiyat zijn ingericht in een mediterrane stijl. Ze beschikken over bedden met luxe dekbedden en kussens, een televisie en een iPod-dock.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei am Haus ab. Die geräumigen, mediterran eingerichteten Zimmer im The St. Regis Saadiyat verfügen über Betten mit luxuriösen Bettdecken und Kissen, einen TV und eine iPod-Dockingstation.

Swissôtel Dresden Am Schloss heeft ruime kamers en-suites met een flatscreen-tv, faciliteiten voor warme dranken en u kunt kiezen uit verschillende kussens.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Swissôtel Dresden Am Schloss bieten einen Flachbild-TV, Kaffee-/Teezubehör sowie eine Auswahl an Kissen.

De ruime accommodaties van het Floathouse River Kwai stralen rustieke elegantie uit en zijn standaard voorzien van airconditioning en een comfortabel bed met grote kussens en zachte dekbedden.
Die geräumigen, klimatisierten Villen im The Floathouse River Kwai strahlen einen eleganten Landhausstil aus und sind mit einem bequemen Bett mit großen Kissen und weichen Bettdecken ausgestattet.

De bedden in elke ruime kamer van dit bed breakfast zijn opgemaakt met kussens en dekbedden van eendendons. U slaapt onder lakens van 100% katoen.
Es erwartet Sie eine Auswahl an geräumigen Zimmern, deren Ausstattung Bettwäsche aus 100% Baumwolle, flauschige Handtücher sowie mit Entendaunen gefüllte Decken und Kopfkissen umfasst.

De comfortabele kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, anatomische matrassen en kussens en een ruime badkamer met vloerverwarming.
Die komfortablen Zimmer verfügen über einen Flachbild-Sat-TV sowie Memoryschaum-Matratzen und -Kissen. Die geräumigen Badezimmer sind mit Fußbodenheizung ausgestattet.

De ruime geluiddichte kamers van het Bewleys Hotel Dublin Airport zijn voorzien van gratis WiFi en hypo-allergene kussens en dekbedden.
In das 13 km entfernte Stadtzentrum von Dublin fahren regelmäßig Busse. In Ihrem geräumigen, schallisolierten Zimmer im Bewleys Hotel Dublin Airport nutzen Sie kostenfreies WLAN. Zur Ausstattung gehören allergikerfreundliche Kissen und Bettdecken.