Traduction de «kursaal ligt slechts 45 meter » (Néerlandais → Allemand) :

Pension Kursaal ligt slechts 45 meter van het conferentiecentrum van San Sebastián en het auditorium. Het strand is te voet in minder dan 3 minuten te bereiken.
Diese Pension liegt nur 45 m vom Kongresszentrum San Sebastian und vom Auditorium entfernt. Weniger als 3 Gehminuten trennen Sie vom Strand.

Residentie Kursaal ligt op 100 meter van de Noordzee en het zandstrand en direct naast Casino Kursaal Oostende.
Nur 100 m von der Nordsee und einem Sandstrand entfernt, direkt neben dem Casino Kursaal Ostend, erwartet Sie das Residentie Kursaal.

Casino Kursaal ligt op 800 meter afstand.
Das Casino Kursaal ist 800 m entfernt.

Het expositiecentrum Kursaal ligt op 500 meter afstand.
Das Kongresszentrum Kursaal liegt nur 500 m entfernt.

Het hotel bevindt zich op slechts 50 meter van het waterpark Aqua Magic en het openluchttheater van Mamaia. De kabelbaan ligt slechts 100 meter verderop.
Das Hotel ist nur 50 m vom Wasserpark Aqua Magic und dem Freilufttheater Mamaia sowie 100 m von der Seilbahn entfernt.

De Vennbahntrasse-fietsroute ligt op slechts 2 km afstand en het Eifelsteig-wandelpad ligt slechts 200 meter verderop.
Der Radweg Vennbahntrasse liegt nur 2 km entfernt und den Wanderweg Eifelsteig erreichen Sie nach 200 m die Straße hinauf. Unternehmen Sie eine Fahrt in einer Pferdekutsche.

Het centrale busstation ligt slechts 150 meter verderop en het treinstation van Postojna ligt ongeveer 800 meter van de accommodatie.
Der Hauptbusbahnhof liegt nur 150 m entfernt, während Sie den Bahnhof Postojna nach 800 erreichen.

Het plaatselijke natuurbad ligt slechts 300 meter van de accommodatie, op 250 meter afstand ligt een tennisbaan.
An den örtlichen Badesee gelangen Sie nach nur 300 Metern, und von einem Tennisplatz trennen Sie 250 Meter.

Een restaurant ligt slechts 100 meter verderop en er ligt een supermarkt op 200 meter van Ferienwohnung-Ingrid.
Ein Restaurant ist nur 100 m und ein Supermarkt 200 m von der Ferienwohnung-Ingrid entfernt.

U kunt een bezoek brengen aan het stadhuis op 200 meter afstand, en de moskee van Gazi Husrev-beg ligt slechts 300 meter verderop.
Besuchen Sie auch das 200 m entfernte Rathaus, während Sie die Gazi-Husrev-Beg-Moschee nach nur 300 m erreichen.