Traduction de «kurhaus restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Het Kurhaus Restaurant, de eetgelegenheid van het hotel, kijkt uit over het meer en serveert een mix van streekspecialiteiten uit Thüringen en mediterrane gerechten.
Das hoteleigene Kurhaus Restaurant serviert Ihnen eine Mischung aus regionalen Thüringer Spezialitäten und mediterranen Gerichte.

Gasten kunnen genieten van creatieve, regionale gerechten in het Kurhaus Restaurant.
Kreative regionale Küche erwartet Sie im Kurhaus Restaurant.

Er zijn verschillende eetgelegenheden: Restaurant Friedrich Franz, bekroond met 1 Michelinster, de Baltic Sushi Bar en het historische Kurhaus-Restaurant.
Zum gastronomischen Angebot zählen das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant Friedrich Franz, die Baltic Sushi Bar und das historische Kurhaus-Restaurant.

Villa Excelsior Hotel Kurhaus, dat je vlak bij het skigebied vindt, biedt een buitenzwembad aan en is de beste keuze als je zoekt naar winterse hotels in Bad Gastein. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Bad Gastein.
Das Villa Excelsior Hotel Kurhaus liegt im Kurort Bad Gastein in absolut ruhiger und sonniger Lage an der berühmten Kaiser-Wilhelm-Promenade und bietet seinen Gästen Erholung vom oft stressigen Alltag.

Het Oberwaid - Kurhaus Medical Center ligt op 10 minuten rijden van St Gallen en biedt een grote wellnessruimte en uitzicht op de Bodensee. Er zijn ook 3 restaurants waar gastronomische gerechten, bereid met regionale producten, worden geserveerd.
Das Oberwaid - Kurhaus Medical Center empfängt Sie mit einem großen Wellnessbereich, 3 Restaurants mit gehobener Küche aus regionalen Produkten und Panoramablick auf den Bodensee. Nach St. Gallen fahren Sie von hier aus 10 Minuten.

Hotel Kurhaus Kreuz ligt in een rustig gedeelte van Mariastein en beschikt over een restaurant. Het wordt omgeven door een tuin.
Das Hotel Kurhaus Kreuz mit Restaurant liegt umgeben von einem Garten in einer ruhigen Gegend von Mariastein.

Het restaurant van Kurhaus Devin serveert visspecialiteiten voor het diner.
Im Restaurant des Kurhauses Devin genießen Sie Fischspezialitäten zum Abendessen.

Te voet is het niet ver naar het Kurhaus, diverse restaurants, het casino, het indrukwekkende Kaiser-Wilhelms-Bad en de spa-tuinen.
Nach einem kurzen Spaziergang gelangen Sie zum Kurhaus, zu mehreren Restaurants, dem Kasino, dem beeindruckenden Kaiser-Wilhelms-Bad und dem Kurpark.

U mag gebruikmaken van de wellnessfaciliteiten en het restaurant in het naastgelegen 4-sterrenhotel Kurhaus am Burgsee.
Im direkt nebenan gelegenen 4-Sterne-Hotel Kurhaus genießen Sie Zugang zum Wellnessbereich und zum Restaurant.