Traduction de «kur-und sporthotel » (Néerlandais → Allemand) :

Kur-und Sporthotel Hirsch met een spa biedt 36 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Kur-und Sporthotel Hirsch bietet 36 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het Kur-und Sporthotel Hirsch is de perfecte uitvalsbasis voor gasten die graag het prachtige landschap van de regio Oberallgäu of de winkels en boetieks in Oberstaufen verkennen.
Das Kur- und Sporthotel Hirsch ist der ideale Ausgangspunkt, um die schöne Landschaft des Oberallgäu zu erkunden oder durch die Geschäfte und Boutiquen in Oberstaufen zu bummeln.

Het Kur-und Sporthotel Hirsch beschikt over ruime kamers met alle moderne gemakken.
Das Kur- und Sporthotel Hirsch verfügt über geräumige Zimmer mit allen modernen Annehmlichkeiten.

Alle klassieke kamers van Kur und Sporthotel am Badehaus zijn met vrolijke kleuren ingericht.
Die Zimmer im Kur und Sporthotel am Badehaus sind in fröhlichen Farben gehalten und verfügen über eine Einrichtung im klassischen Stil mit hellen Holzmöbeln.

Per auto is de A73 in nog geen 17 minuten bereikbaar. Op het terrein van Kur und Sporthotel am Badehaus parkeert u gratis.
Die Autobahn A73 erreichen Sie in 17 Fahrminuten und auf dem Gelände sind kostenlose Parkplätze vorhanden.

Er is gratis parkeergelegenheid op het terrein van het Kur- und Sporthotel Interest.
Ihr Auto parken Sie am Kur- und Sporthotel Interest kostenlos.

Het Kur- und Sporthotel Göbel bevindt zich op 900 meter van het treinstation van Willingen.
Der Bahnhof Willingen befindet sich 900 m vom Kur- und Sporthotel Göbel entfernt.

De klassiek ingerichte kamers en-suites van het Kur- und Sporthotel Göbel hebben riante stoffen en massief houten meubels.
Die klassisch gestalteten Zimmer und Suiten im Kur- und Sporthotel Göbel erwarten Sie mit edlen Stoffen und Massivholzmöbeln.

Het traditionele Kur- und Sporthotel Göbel heeft een kegelbaan, een wellnesscentrum en een regionaal restaurant.
Dieses traditionelle Hotel begrüßt Sie mit einer Kegelbahn, einem Wellnessbereich und einem regionalen Restaurant.

Het Kur- und Sporthotel Bad Hindelang ligt in een idyllische omgeving en beschikt over ruime appartementen met 2 kamers en een individuele inrichting met alle moderne voorzieningen.
Das Kur- und Sporthotel Bad Hindelang liegt in idyllischer Umgebung und verfügt über geräumige 2-Zimmer-Apartments, die individuell gestaltet sind und über jegliche moderne Annehmlichkeiten verfügen.