Vertaling van "kunt zitten en genieten " (Nederlands → Duits) :

Ze bieden een gemeubileerde veranda waar u kunt zitten en genieten van het uitzicht of wilde dieren kunt spotten.
Sie bieten eine möblierte Terrasse, wo Sie entspannen, die Aussicht genießen und wild lebende Tiere beobachten können.

Er is ook een bar en restaurant op het terrein van La Pertica, waar u in de tuin kunt zitten en genieten van het uitzicht.
Verweilen Sie zudem in der Bar und dem Restaurant am La Pertica – hier können Sie im Garten sitzen und die Aussicht bewundern.

Hotel Borgo Dei Poeti is omringd door bossen en beschikt over een terras waar u kunt zitten en genieten van de rust en stilte.
Im Borgo Dei Poeti wohnen Sie mitten im Wald. Entspannende Momente verspricht die Terrasse, auf der Sie die Ruhe genießen können.

Ze zijn bereikbaar via loopbruggen aan de buitenzijde, waar u ook kunt zitten en genieten van het uitzicht op de baai.
Sie erreichen alle Zimmer über Fußwege im Außenbereich, wo Sie auch sitzen und den Blick auf die Bucht genießen können.

Hotel Riviera Blu heeft haar eigen mooie tuinen waar u kunt zitten en genieten van de schaduw.
In den schönen Hotelgärten des Riviera Blu entspannen Sie sich im Schatten.

Het hotel beschikt verder over een goed restaurant waar uitgebreide, berggerechten geserveerd worden en er is een charmant, overdekt gedeelte waar u kunt zitten en genieten van uw drankje terwijl u het uitzicht op de bergen bewonderd.
Im Hotelrestaurant wird üppige Bergküche serviert, und auf der Terrasse können Sie einen Drink genießen und die herrliche Bergkulisse bewundern.

Elke bungalow in Los Girasoles beschikt over een eigen kleine voortuin, waar u in volledige privacy lekker kunt zitten en genieten van de zon.
Jeder Bungalow in den Los Girasoles verfügt über einen eigenen kleinen Vorgarten, wo Sie sich zurücklehnen und die Sonne in absoluter Privatsphäre genießen können.

De eigen snackbar heeft een groot terras met uitzicht op de zee, waar u kunt zitten en genieten van verfrissende drankjes, koffie en lichte maaltijden.
Die Snackbar in der Unterkunft verfügt über eine große Terrasse mit Meerblick, auf der Sie einfach sitzen und erfrischende Getränke, Kaffee und leichte Mahlzeiten genießen können.

Het hotel heeft een aangename, traditionele binnenplaats waarop de meeste kamers uitkijken en waar u kunt zitten en genieten van de rustige sfeer.
Viele der Zimmer blicken auf den traditionellen Innenhof, der mit ruhiger Atmosphäre zum entspannten Verweilen einlädt.

De villa's hebben allemaal een eigen terras waar u kunt zitten en genieten van het uitzicht op de tuin of het zwembad.
Alle Villen verfügen über eine eigene Terrasse mit Garten- oder Poolblick.