Traduction de «kunt zien ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Edinburgh Zoo, waar u onder andere panda's, stokstaartjes, luipaarden en leeuwen kunt zien, ligt op slechts 8 minuten rijden van het hotel.
Der Zoo von Edinburgh, wo Sie Pandas, Erdmännchen, Leoparden und Löwen finden können, ist nur eine 8-minütige Fahrt vom Gebäude entfernt.

Het natuurreservaat Zingaro, waar u wilde dieren en archeologische vindplaatsen kunt zien, ligt op 12 km afstand.
Von dort können Sie eine Bootstour zu den Ägadischen Inseln unternehmen. Das Naturreservat Zingaro lockt 12 km entfernt mit seiner Tierwelt und seinen archäologischen Stätten.

Het strand van Portsoy, waar u dolfijnen kunt zien, ligt op 5 minuten loopafstand.
Ein 5-minütiger Spaziergang führt Sie zum Strand von Portsoy, wo Sie Delfine beobachten können.

Het strand van Matapica, waar u zeeschildpadden kunt zien, ligt op 15 km afstand en is per boot te bereiken.
Den 15 km entfernten Strand Matapica, wo Sie Meeresschildkröten sehen können, erreichen Sie mit dem Boot.

Guest accomodation Klancar ligt aan de iSki Vintgar Canyon, waar u kunt wandelen en verschillende vogels kunt zien.
Die Apartments befinden sich an der Schlucht Iski Vintgar, wo Sie wandern und Vögel beobachten können.

Op minder dan 15 minuten lopen ligt de Oban Distillery, waar u de traditionele methode van whisky maken kunt zien en een rondleiding kunt krijgen.
Zu Fuß erreichen Sie in 15 Minuten die Brennerei Oban Distillery, wo Sie die bei einer Führung die traditionelle Handwerkskunst der Whiskyherstellung kennlernen können.

Het Hotel Canal Aigues Mortes ligt op 5 minuten lopen van de stadsmuren van Aigues-Mortes. Het ligt aan de oever van het kanaal, dat u kunt zien vanaf het panoramische terras en het zwembad.
Das Hotel Canal Aigues Mortes liegt nur 5 Gehminuten von der Stadtmauer entfernt und bietet von seiner Panoramaterrasse und vom Pool aus Blick auf den Kanal, an dessen Ufer Sie dieses Hotel begrüßt.

Het resort ligt midden in de natuur, op 5 minuten rijden van de plek in Lovina waar u dolfijnen kunt zien. Het biedt elke dag gratis yogalessen op een platform met uitzicht op de zee.
Es liegt inmitten von Reisfeldern, nur 5 Autominuten vom Badeort Lovina entfernt, der zu Delfinbeobachtungen einlädt. Auf der resorteigenen Terrasse mit Meerblick können Sie täglich an kostenfreien Yogastunden teilnehmen.

Het designhotel QT Sydney ligt op 15 minuten lopen van Circular Quay en de Royal Botanic Gardens, waar u het Sydney Opera House en de Sydney Harbour Bridge kunt zien.
Vom Designhotel QT Sydney erreichen Sie nach nur 15 Gehminuten den Circular Quay und die Royal Botanic Gardens, von wo aus Sie das Sydney Opera House und die Sydney Harbour Bridge sehen können.

Dit hotel ligt in het hart van Orvieto, op slechts een steenworp afstand van de kathedraal, die u kunt zien vanuit uw raam.
Das Hotel Valentino Centro Storico begrüßt Sie mitten im Herzen von Orvieto, nur wenige Schritte von der Kathedrale entfernt, die Sie aus dem Fenster bestaunen können.