Traduction de «kunt zich verheugen op heerlijke zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich verheugen op heerlijke Zwitserse maaltijden en gratis WiFi. Ook kunt u heerlijk ontspannen in de tuin tijdens de warmere maanden van het jaar.
Der Garten lädt während der warmen Jahreszeit zum Entspannen ein.

U kunt zich verheugen op heerlijke gerechten, waaronder seizoensgebonden à-la-cartespecialiteiten, en een vast dagmenu.
Genießen Sie feine saisonale Küche à la carte oder wählen Sie eines der Tagesmenüs.

U kunt zich verheugen op heerlijke 'afternoontea', internationale maaltijden en een stevig ontbijt in restaurant Living Room.
Genießen Sie den gemütlichen Nachmittagstee, die internationale Küche und ein herzhaftes Frühstück im Restaurant Living Room.

U kunt zich verheugen op heerlijke gerechten, gezellige kamers, vriendelijk personeel en uiteraard een magische locatie, direct aan de piste.
Eine hervorragende Küche, gemütliche Zimmer, freundliche Mitarbeiter und natürlich eine traumhafte Lage direkt an der Piste erwarten Sie im Hotel Alpenfriede.

U komt heerlijk tot rust in de vriendelijke sfeer van dit hotel en kunt zich verheugen op verkwikkende sport- en recreatieactiviteiten.
Hier entspannen Sie in freundlicher Atmosphäre und genießen das breite Angebot an Sport- und Freizeitaktivitäten.

Naast de fris ingerichte kamers kunt u zich verheugen op heerlijke Holsteiner specialiteiten in het restaurant van het hotel.
Freuen Sie sich auf hell eingerichtete Zimmer sowie köstliche Holstein-Spezialitäten im Hotelrestaurant.

U kunt zich verheugen op gratis internet en een heerlijk gratis ontbijtbuffet.
An jedem Morgen stärken Sie sich am leckeren, kostenfreien Frühstücksbuffet und profitieren außerdem vom ebenfalls kostenfreien Internetzugang.

U kunt zich verheugen op comfortabele kamers en elke ochtend een heerlijk, gratis ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und ein köstliches, reichhaltiges Frühstücksbuffet, das jeden Morgen serviert wird.

U kunt zich verheugen op een warme en vriendelijke service, mooie kamers en een heerlijke keuken.
Freuen Sie sich auf den freundlichen Service, einladende Zimmer und die köstliche Küche.

U kunt zich verheugen op het heerlijke ontbijtbuffet dat aan uw individuele wensen kan worden aangepast.
Morgens genießen Sie ein köstliches Frühstücksbuffet, wobei auch individuelle Wünsche berücksichtigt werden.