Vertaling van "kunt zich tegoed doen " (Nederlands → Duits) :

U kunt zich tegoed doen aan vleeswaren, kaas en ham, roer- en spiegeleieren, zelfgemaakte taarten en jam en honing. Voor het diner kunt u een keuze maken uit Italiaanse klassiekers en regionale gerechten.
Zum Abendessen können Sie italienische Klassiker und regionale Küche probieren.

U kunt zich tegoed doen aan diverse kaassoorten, brood, salade en warme drankjes.
Es umfasst eine Auswahl an Käse, Brot, Salat und heißen Getränken.

U kunt zich tegoed doen aan verse producten, zoals verse broodjes, jus d'orange en diverse broodbeleg.
Ein kostenfreies, hausgemachtes Frühstück mit frischen Produkten wird täglich serviert und beinhaltet frische Brötchen, Orangensaft und verschiedene Aufstriche.

U kunt zich tegoed doen aan verse broodjes, jus d'orange en allerlei broodbeleg.
Es besteht aus frischen Brötchen, Orangensaft und Brotaufstrichen.

De chef-kok leeft zich vooral uit met visschotels en klassiek Siciliaanse recepten. U kunt zich tegoed doen aan bijvoorbeeld pasta met pijnboompitten, wilde venkel en verse sardines.
Der Küchenchef erwartet Sie mit traditionell sizilianischen Spezialitäten und Fischgerichten, wie beispielsweise Pasta mit Pinienkernen, wildem Fenchel und frischen Sardinen.

Bovendien wordt er elke dag een karakteristiek Italiaans ontbijt aangeboden. U kunt zich tegoed doen aan croissants, zoete deegwaren en warme drankjes.
Jeden Morgen stärken Sie sich mit einem typisch italienischen Frühstück, das heiße Getränke, Croissants und Gebäck beinhaltet.

Bovendien treft u er tal van eetgelegenheden aan. U kunt zich tegoed doen aan schaal- en schelpdieren, internationale maaltijden en Baskische gerechten.
Im Hotel Guadalpin Banus erwarten Sie verschiedene gastronomische Einrichtungen, die unter anderem Meeresfrüchte, internationale und baskische Küche servieren.

Het ontbijt wordt in de gemeenschappelijke eetzaal opgediend. U kunt zich tegoed doen aan huisgemaakte jam en yoghurt, cake en brood.
Das Frühstück besteht aus hausgemachten Marmeladen, Joghurts, Kuchen und Brot und wird Ihnen im Speisesaal serviert.

In de ochtenduren profiteert u van een ontbijtbuffet waarvan u zoveel mag eten als u wilt. U kunt zich tegoed doen aan warme gerechten, seizoensgebonden fruit en verse koffie.
Freuen Sie sich auf ein All-you-can-eat-Frühstücksbuffet jeden Morgen, an dem Sie auch warme Speisen, Obst der Saison und frischen Kaffee genießen.

Per auto zijn diverse lokale restaurants in nog geen 10 minuten bereikbaar. U kunt zich tegoed doen aan gerenommeerde Santarém-schotels, in het bijzonder aan gerechten als Açorda de Savel (een op brood gebaseerd gerecht met alosa, een haringsoort, en kruiden).
Im Umkreis von 10 Fahrminuten erwarten Sie mehrere Restaurants mit der regionalen und renommierten Santarem-Küche, mit Gerichten wie dem Açorda de Sável (Brot-basiertes Gericht mit Shad und Gewürzen).