Traduction de «kunt zich laten masseren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zich laten masseren of u kunt ontspannen in het kleine binnenzwembad.
Darüber hinaus können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen oder einfach im kleinen Innenpool entspannen.

U kunt zich laten masseren in uw kamer, of een behandeling krijgen in de spa.
Genießen Sie eine Massage in Ihrem Zimmer oder im Wellnessbereich.

U kunt zich laten masseren en in de zomermaanden heerlijk ontspannen op het terras.
Genießen Sie außerdem einen Massageservice und entspannen Sie in den Sommermonaten auf der Terrasse.

U kunt zich laten masseren of ontspannen in de sauna.
Entspannen Sie bei einer Massageanwendung oder in der Sauna.

U kunt zich laten masseren, gebruikmaken van het businesscentrum en bij de receptie, die 24 uur per dag is geopend, van de bagageopslag.
Sie können sich gern bei einer Massage verwöhnen lassen, das Businesscenter nutzen, oder Ihr Gepäck an der 24-Stunden-Rezeption aufbewahren lassen.

U kunt zich laten masseren of tatoeëren, een spelletje poker spelen, een buikdansvoorstelling bijwonen of een dagtocht boeken en er is ook een conciërgeservice beschikbaar.
Massagen, Tattoos, Poker, Bauchtanz und Ausflüge können organisiert werden und auch ein Concierge ist verfügbar.

U kunt zich laten masseren en er is minigolf en een speelkamer met biljart.
Gönnen Sie sich eine Massage oder spielen Sie eine Partie Minigolf oder Billard im Spielezimmer.

In Il Campanario Villagio Resort kunt u zich ontspannen in de sauna van de spa of u kunt zich laten masseren.
Im Il Campanário Villagio Resort entspannen Sie in der Sauna und bei einer Massage.

Het heeft een buitenzwembad en een restaurant, en u kunt zich laten masseren.
Freuen Sie sich auf einen Massageservice, einen Außenpool und ein Restaurant.

U kunt zich ontspannen aan het binnen- of buitenzwembad of zich laten masseren in de spa.
Innen- und Außenpools sowie wohltuende Massagen im Wellnessbereich runden das Entspannungsangebot ab.