Traduction de «kunt zelfgemaakte taarten proeven » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt zelfgemaakte taarten proeven bij het continentale ontbijtbuffet, en genieten van traditionele Molise producten in het restaurant.
Das kontinentale Frühstücksbuffet umfasst hausgemachte Kuchen. Traditionelle Speisen aus Molise werden im Restaurant angeboten.

Bij het ontbijt kunt u elke dag zelfgemaakte taarten proeven en vers gebakken brood eten.
Hier können Sie jeden Tag zum Frühstück hausgemachte Kuchen und frisch gebackenes Brot genießen.

U kunt zelfgemaakte jam proeven bij het zoete ontbijtbuffet.
Das süße Frühstücksbuffet umfasst auch hausgemachte Marmeladen.

Er is ook een wijnbar en u kunt zelfgemaakte producten proeven en kopen, zoals tomatenpuree van Pachino-tomaten, amandelkoekjes en olijfolie.
Diese Unterkunft bietet auch eine Weinbar, wo Sie hausgemachte Produkte wie Tomatenpastete Pachino, Mandelgebäck und Olivenöl kosten und erwerben können.

U kunt zelfgemaakte jam proeven bij het ontbijt, ontspannen bij het zwembad, zwemmen in de rivier de Lot en een dagrip maken naar Cahors op 23 km afstand.
Probieren Sie hausgemachte Marmelade zum Frühstück, entspannen Sie am Swimmingpool oder gehen Sie im Fluss Lot schwimmen. Entdecken Sie auch das 23 km entfernte Cahors.

U kunt zelfgemaakte producten proeven en ponyrijden op het terrein is mogelijk.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit, hausgemachte Produkte zu probieren und sich beim Ponyreiten zu vergnügen.

U kunt elke dag goed beginnen met een bekroond ontbijt. In de salon kunt u genieten van traditionele afternoontea met versgebakken koekjes en zelfgemaakte taarten.
Das Park House Hotel bietet jeden Morgen ein preisgekröntes Frühstück und im Salon genießen Sie den traditionellen Nachmittagstee mit frisch gebackenen Keksen und hausgemachten Kuchen.

U kunt ook gebruikmaken van de gemeenschappelijke koffie- en theehoek in de bovengelegen zaal. High tea wordt dagelijks geserveerd in de theesalon op het terrein. Hier kunt u genieten van scones, cakes en andere zelfgemaakte taarten.
Im oberen Korridor steht Ihnen eine gemeinschaftlich genutzte Tee- und Kaffeestation zur Verfügung. Zum täglich angebotenen Nachmittagstee werden im Teezimmer Scones, Kuchen und anderes Gebäck aus eigener Produktion serviert.

U kunt zich tegoed doen aan vleeswaren, kaas en ham, roer- en spiegeleieren, zelfgemaakte taarten en jam en honing. Voor het diner kunt u een keuze maken uit Italiaanse klassiekers en regionale gerechten.
Zum Abendessen können Sie italienische Klassiker und regionale Küche probieren.

U kunt heerlijk ontbijten met vers gebakken croissants, zelfgemaakte taarten, jam en gebak. Dit ontbijt wordt geserveerd in de bar aan het zwembad, waar u tevens terecht kunt voor snacks en verfrissende drankjes.
Morgens stärken Sie sich an der Poolbar an einem Frühstück mit frisch gebackenen Croissants, hausgemachten Kuchen, Marmeladen und Pasteten. Später genießen Sie hier Snacks und erfrischende Getränke.