Traduction de «kunt zelf ontbijt bereiden » (Néerlandais → Allemand) :

De gastheren kunnen een continentaal ontbijt verzorgen of u kunt zelf ontbijt bereiden met behulp van het broodrooster en een koffiezetapparaat van Nespresso.
Die Gastgeber können Ihnen ein kontinentales Frühstück servieren oder Sie können mithilfe des Toasters und der Nespresso-Kaffeemaschine Ihr Frühstück selbst zubereiten.

Elke ochtend wordt er een ontbijt geserveerd en u kunt zelf maaltijden bereiden in een van de 2 volledig uitgeruste gemeenschappelijke keukens.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück serviert, zudem haben Sie Zugang zu 2 voll ausgestatteten Gemeinschaftsküchen, in denen Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten können.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de moderne keuken van het appartement te bereiden.
In der modernen Küche Ihres Apartments bereiten Sie sich Ihre Mahlzeiten selbst zu.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de gedeelde keuken In de gemeenschappelijke loungeruimte kunt u bij de open haard zitten en een praatje maken met andere gasten.
Bereiten Sie sich in der Gemeinschaftsküche eine Mahlzeit zu, kommen Sie in der Gemeinschaftslounge ins Gespräch und entspannen Sie am offenen Kamin.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de stijlvolle keuken. Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen op uw eigen balkon of in de gedeelde tuin.Ook de gedeelde recreatieruimte Jagdstube is uitgerust met een keuken.
In der eleganten Küche können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten. Bei schönem Wetter besteht die Möglichkeit, auf dem eigenen Balkon und im Gemeinschaftsgarten zu entspannen.Ebenfalls gemeinschaftlich genutzt wird die Jagdstube, zu der eine Küche gehört.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken, die uitgerust is met een oven, en u kunt eten in de eethoek van het huis.
In der Ihnen zur Verfügung gestellten und mit einem Backofen ausgestatteten Küche können Sie sich Mahlzeiten bequem selbst zubereiten und anschließend im Essbereich genießen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de kitchenette, die is uitgerust met een koelkast en een magnetron. U kunt in de kleine eethoek van uw gerechten genieten.
Die Küchenzeile ist mit einem Kühlschrank und einer Mikrowelle für die Zubereitung von Mahlzeiten, die in dem kleinen Essbereich genossen werden können, ausgestattet.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de keuken of kitchenette, die goed uitgerust is met een vaatwasser en kookgerei. Ook kunt u uit eten gaan in een van de restaurants in de buurt.
Sie können Ihre Mahlzeiten in der gut ausgestatteten Küche oder Küchenzeile mit Geschirrspüler und Kochutensilien zubereiten oder sie in einem der nahe gelegenen Restaurants genießen.

U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken en u kunt buiten dineren op het gemeubileerde balkon.
In der komplett ausgestatteten Küche können Sie Ihre Mahlzeiten zubereiten und der Balkon bietet einen Essbereich im Freien.

U kunt er ook ontspannen onder de sterrenhemel. U kunt zelf maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken of gebruikmaken van de barbecue buiten.
In der voll ausgestatteten Küche oder mit den Grillmöglichkeiten im Freien können Sie Ihre eigenen Mahlzeiten zubereiten.